deliberatus: Difference between revisions

From LSJ

Πένητας ἀργοὺς οὐ τρέφει ῥᾳθυμία → Desidia nescit educare pauperem → Den trägen Armen nährt nicht seine Arbeitsscheu

Menander, Monostichoi, 460
(3_4)
(2)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=dēlīberātus, a, um, PAdi. (v. [[delibero]]), [[entschieden]], [[bestimmt]], [[neque]] ei [[quicquam]] deliberatius fuit, Cic. ep. 5, 2, 8. Vgl. Gell. 1, 13, 9.
|georg=dēlīberātus, a, um, PAdi. (v. [[delibero]]), [[entschieden]], [[bestimmt]], [[neque]] ei [[quicquam]] deliberatius fuit, Cic. ep. 5, 2, 8. Vgl. Gell. 1, 13, 9.
}}
{{LaEn
|lnetxt=deliberatus deliberata -um, deliberatior -or -us, deliberatissimus -a -um ADJ :: determined; worked out; resolved upon; certain (L+S)
}}
}}

Revision as of 02:20, 28 February 2019

Latin > English (Lewis & Short)

dēlībĕrātus: a, um, Part. and P. a., from delibero.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) dēlībĕrātus,¹⁴ a, um, part. de delibero 1 || adjt, tranché, décidé : neque illi quicquam deliberatius fuit quam me evertere Cic. Fam. 5, 2, 8, il n’eut rien de plus décidé (à cœur) que de me renverser, cf. Gell. 1, 13, 9.
(2) dēlībĕrātus, a, um, part. de delibero 2.

Latin > German (Georges)

dēlīberātus, a, um, PAdi. (v. delibero), entschieden, bestimmt, neque ei quicquam deliberatius fuit, Cic. ep. 5, 2, 8. Vgl. Gell. 1, 13, 9.

Latin > English

deliberatus deliberata -um, deliberatior -or -us, deliberatissimus -a -um ADJ :: determined; worked out; resolved upon; certain (L+S)