πεδάω: Difference between revisions

1,184 bytes added ,  17 August 2017
slb
(sl1)
(slb)
Line 21: Line 21:
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=([[πέδη]]), [[πεδάᾳ]], ipf. iter. [[πεδάασκον]], aor. (ἐ)πέδησε, inf. πεδῆσαι: [[fetter]], [[bind]] [[fast]], Od. 23.17, Od. 13.168; [[often]] [[fig]]., [[constrain]], [[detain]], [[entangle]]; θεοῦ κατὰ (adv.) [[μοῖρα]] πέδησεν, Od. 11.292; ἀπὸ πατρίδος αἴης, Od. 23.353; w. inf., Il. 22.5, Od. 3.269, Od. 18.155.
|auten=([[πέδη]]), [[πεδάᾳ]], ipf. iter. [[πεδάασκον]], aor. (ἐ)πέδησε, inf. πεδῆσαι: [[fetter]], [[bind]] [[fast]], Od. 23.17, Od. 13.168; [[often]] [[fig]]., [[constrain]], [[detain]], [[entangle]]; θεοῦ κατὰ (adv.) [[μοῖρα]] πέδησεν, Od. 11.292; ἀπὸ πατρίδος αἴης, Od. 23.353; w. inf., Il. 22.5, Od. 3.269, Od. 18.155.
}}
{{Slater
|sltr=[[πεδάω]] (impf. ἐπέδα: aor. πέδᾶσον; πεδσαις; πεδᾶσαι: [[pass]]. aor. πεδάθη; πεδαθέντα.)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[restrain]] “πέδασον ἔχγος Οἰνομάου χάλκεον” (O. 1.76)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> [[hold]] [[fast]], met., [[bring]] [[down]] Νεστόρειον γὰρ [[ἵππος]] ἅρμ' ἐπέδα [[Πάριος]] ἐκ βελέων δαιχθείς (P. 6.32) ὥς τέ νιν ἁβρὰ Κρηθεὶς Ἱππολύτα δόλῳ πεδᾶσαι ἤθελε, ξυνᾶνα Μαγνήτων σκοπὸν πείσαισ' ἀκοίταν ποικίλοις βουλεύμασιν (N. 5.26) παῖδα ποντίας Θέτιος βιατάν θρασεῖ φόνῳ πεδάσαις (sc. [[Ἀπόλλων]]) Πα... Ἰάλεμον ὠμοβόλῳ νούσῳ πεδαθέντα [[σθένος]] (Schneiwin: παῖδα θέντοι cod.: νούσῳ [[ὅτι]] cod., [[ὅτι]] del. Hermann) Θρ. 3. 1. [[πέφνε]] δὲ [[τρεῖς]] καὶ δέκ' ἄνδρας, τετράτῳ δ αὐτὸς πεδάθη fr. 135 (v. πεδάρσιον.]
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=[[πεδάω]] (impf. ἐπέδα: aor. πέδᾶσον; πεδσαις; πεδᾶσαι: [[pass]]. aor. πεδάθη; πεδαθέντα.)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[restrain]] “πέδασον ἔχγος Οἰνομάου χάλκεον” (O. 1.76)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> [[hold]] [[fast]], met., [[bring]] [[down]] Νεστόρειον γὰρ [[ἵππος]] ἅρμ' ἐπέδα [[Πάριος]] ἐκ βελέων δαιχθείς (P. 6.32) ὥς τέ νιν ἁβρὰ Κρηθεὶς Ἱππολύτα δόλῳ πεδᾶσαι ἤθελε, ξυνᾶνα Μαγνήτων σκοπὸν πείσαισ' ἀκοίταν ποικίλοις βουλεύμασιν (N. 5.26) παῖδα ποντίας Θέτιος βιατάν θρασεῖ φόνῳ πεδάσαις (sc. [[Ἀπόλλων]]) Πα... Ἰάλεμον ὠμοβόλῳ νούσῳ πεδαθέντα [[σθένος]] (Schneiwin: παῖδα θέντοι cod.: νούσῳ [[ὅτι]] cod., [[ὅτι]] del. Hermann) Θρ. 3. 1. [[πέφνε]] δὲ [[τρεῖς]] καὶ δέκ' ἄνδρας, τετράτῳ δ αὐτὸς πεδάθη fr. 135 (v. πεδάρσιον.]
|sltr=[[πεδάω]] (impf. ἐπέδα: aor. πέδᾶσον; πεδσαις; πεδᾶσαι: [[pass]]. aor. πεδάθη; πεδαθέντα.)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[restrain]] “πέδασον ἔχγος Οἰνομάου χάλκεον” (O. 1.76)<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> [[hold]] [[fast]], met., [[bring]] [[down]] Νεστόρειον γὰρ [[ἵππος]] ἅρμ' ἐπέδα [[Πάριος]] ἐκ βελέων δαιχθείς (P. 6.32) ὥς τέ νιν ἁβρὰ Κρηθεὶς Ἱππολύτα δόλῳ πεδᾶσαι ἤθελε, ξυνᾶνα Μαγνήτων σκοπὸν πείσαισ' ἀκοίταν ποικίλοις βουλεύμασιν (N. 5.26) παῖδα ποντίας Θέτιος βιατάν θρασεῖ φόνῳ πεδάσαις (sc. [[Ἀπόλλων]]) Πα... Ἰάλεμον ὠμοβόλῳ νούσῳ πεδαθέντα [[σθένος]] (Schneiwin: παῖδα θέντοι cod.: νούσῳ [[ὅτι]] cod., [[ὅτι]] del. Hermann) Θρ. 3. 1. [[πέφνε]] δὲ [[τρεῖς]] καὶ δέκ' ἄνδρας, τετράτῳ δ αὐτὸς πεδάθη fr. 135 (v. πεδάρσιον.]
}}
}}