ἕρπω: Difference between revisions

1,260 bytes added ,  17 August 2017
21
(21)
(21)
Line 21: Line 21:
{{Autenrieth
{{Autenrieth
|auten=(cf. serpo), ipf. [[εἷρπον]], ἕρπε: [[creep]], [[crawl]]; ῥῖνοί, a [[prodigy]], Od. 12.395; [[specific]] [[for]] generic, [[ὅσσα]] τε γαῖαν [[ἔπι]] πνείει τε καὶ ἕρπει, ‘breathes and crawls,’ i. e. lives and moves, Il. 17.448, Od. 18.131 ; ἥμενος ἢ ἕρπων, an alliterative [[saying]], ‘[[sitting]] or [[stirring]],’ intended to [[suit]] [[any]] [[possible]] [[attitude]] or [[condition]], Od. 17.158.
|auten=(cf. serpo), ipf. [[εἷρπον]], ἕρπε: [[creep]], [[crawl]]; ῥῖνοί, a [[prodigy]], Od. 12.395; [[specific]] [[for]] generic, [[ὅσσα]] τε γαῖαν [[ἔπι]] πνείει τε καὶ ἕρπει, ‘breathes and crawls,’ i. e. lives and moves, Il. 17.448, Od. 18.131 ; ἥμενος ἢ ἕρπων, an alliterative [[saying]], ‘[[sitting]] or [[stirring]],’ intended to [[suit]] [[any]] [[possible]] [[attitude]] or [[condition]], Od. 17.158.
}}
{{Slater
|sltr=[[ἕρπω]] (ἕρπει; ἕρποι; ἕρπων, -όντων, -όντεσσιν: impf. ἕρπε.) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[move]] ἔργα δὲ ζωοῖσιν ἑρπόντεσσί θ' ὁμοῖα κέλευθοι φέρον (O. 7.52) πρὶν μὲν ἕρπε σχοινοτένειά τ' ἀοιδὰ διθυράμβων καὶ τὸ σὰν κίβδηλον ἀνθρώποισιν ἀπὸ στομάτων issued as [[counterfeit]] Δ. 2. 1. εἰ δὲ [[δαίμων]] [[γενέθλιος]] ἕρποι comes (O. 13.105) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> [[advance]], [[continue]] in [[temporal]] [[sense]]. “θνατῶν φρένες τραχεῖαν ἑρπόντων πρὸς ἔπιβδαν” (P. 4.140) (ἀρετὰν) εὖ οἶδ' [[ὅτι]] [[χρόνος]] ἕρπων πεπρωμέναν τελέσει (N. 4.43) [[τοῦτο]] γὰρ ἀθάνατον φωνᾶεν ἕρπει, εἴ [[τις]] εὖ εἴπῃ τι (ἕρποι v. l.) (I. 4.40) μή μοι [[μέγας]] ἕρπων κάμοι [[ἐξοπίσω]] [[χρόνος]] [[ἔμπεδος]] (Pae. 2.26) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>c</b> in tmesis. [[ποτὶ]] [[χρόνος]] ἕρποι (v. ποτιέρπω) (N. 7.68)
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=[[ἕρπω]] (ἕρπει; ἕρποι; ἕρπων, -όντων, -όντεσσιν: impf. ἕρπε.) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[move]] ἔργα δὲ ζωοῖσιν ἑρπόντεσσί θ' ὁμοῖα κέλευθοι φέρον (O. 7.52) πρὶν μὲν ἕρπε σχοινοτένειά τ' ἀοιδὰ διθυράμβων καὶ τὸ σὰν κίβδηλον ἀνθρώποισιν ἀπὸ στομάτων issued as [[counterfeit]] Δ. 2. 1. εἰ δὲ [[δαίμων]] [[γενέθλιος]] ἕρποι comes (O. 13.105) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> [[advance]], [[continue]] in [[temporal]] [[sense]]. “θνατῶν φρένες τραχεῖαν ἑρπόντων πρὸς ἔπιβδαν” (P. 4.140) (ἀρετὰν) εὖ οἶδ' [[ὅτι]] [[χρόνος]] ἕρπων πεπρωμέναν τελέσει (N. 4.43) [[τοῦτο]] γὰρ ἀθάνατον φωνᾶεν ἕρπει, εἴ [[τις]] εὖ εἴπῃ τι (ἕρποι v. l.) (I. 4.40) μή μοι [[μέγας]] ἕρπων κάμοι [[ἐξοπίσω]] [[χρόνος]] [[ἔμπεδος]] (Pae. 2.26) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>c</b> in tmesis. [[ποτὶ]] [[χρόνος]] ἕρποι (v. ποτιέρπω) (N. 7.68)
|sltr=[[ἕρπω]] (ἕρπει; ἕρποι; ἕρπων, -όντων, -όντεσσιν: impf. ἕρπε.) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[move]] ἔργα δὲ ζωοῖσιν ἑρπόντεσσί θ' ὁμοῖα κέλευθοι φέρον (O. 7.52) πρὶν μὲν ἕρπε σχοινοτένειά τ' ἀοιδὰ διθυράμβων καὶ τὸ σὰν κίβδηλον ἀνθρώποισιν ἀπὸ στομάτων issued as [[counterfeit]] Δ. 2. 1. εἰ δὲ [[δαίμων]] [[γενέθλιος]] ἕρποι comes (O. 13.105) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> [[advance]], [[continue]] in [[temporal]] [[sense]]. “θνατῶν φρένες τραχεῖαν ἑρπόντων πρὸς ἔπιβδαν” (P. 4.140) (ἀρετὰν) εὖ οἶδ' [[ὅτι]] [[χρόνος]] ἕρπων πεπρωμέναν τελέσει (N. 4.43) [[τοῦτο]] γὰρ ἀθάνατον φωνᾶεν ἕρπει, εἴ [[τις]] εὖ εἴπῃ τι (ἕρποι v. l.) (I. 4.40) μή μοι [[μέγας]] ἕρπων κάμοι [[ἐξοπίσω]] [[χρόνος]] [[ἔμπεδος]] (Pae. 2.26) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>c</b> in tmesis. [[ποτὶ]] [[χρόνος]] ἕρποι (v. ποτιέρπω) (N. 7.68)
}}
}}