καλέω: Difference between revisions

καλέω (view source)

Revision as of 14:10, 17 August 2017

6,372 bytes removed , 17 August 2017

m

Text replacement - "{{Slater\n(.*?)\n}}" to ""

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,917

edits

@@ Line 21: / Line 21: @@
 {{Autenrieth
 |auten=καλέει and [[καλεῖ]], etc., inf. [[καλήμεναι]], [[part]]. [[καλεῦντες]], ipf. (ἐ）κάλει, iter. [[καλέεσκον]], aor. (ἐ）[[κάλεσσα]], [[part]]. καλέ(ς）σᾶς, [[pass]]. καλέονται, ipf. καλεῦντο, iter. [[καλέσκετο]], perf. [[κέκλημαι]], plup. 3 pl. [[κεκλήατο]], fut. perf. 2 [[sing]]. [[κεκλήσῃ]], [[mid]]. aor. (ἐ）καλέσσατο, καλέσαντο: [[call]] by [[name]], [[call]] [[together]], [[summon]], [[invite]], [[mid]]., to or [[for]] [[oneself]]; w. [[cognate]] acc., τινὰ [[ἐπώνυμον]] or ἐπίκλησιν καλεῖν, [[call]] a [[person]] ‘by a [[name]],’ Il. 9.562, Il. 18.487; freq. [[pass]]., esp. perf., ‘be called,’ ‘[[pass]] [[for]],’ [[often]] only a poetic [[amplification]] of [[εἶναι]], αἲ γὰρ ἐμοὶ [[τοιόσδε]] [[πόσις]] κεκλημένος εἴη, Od. 6.244; [[often]] of [[inviting]] to [[dinner]], see Od. 11.185-187; [[mid]]., Il. 24.193, Od. 21.380.
-}}
-{{Slater
-|sltr=<b>κᾰλέω</b> ([[καλεῖ]], -έομεν, -έοισι（ν), -έοντι; καλέων; καλεῖν: impf. ἐκάλει: aor. ἐκάλες（ς）ε; καλέσαι: med. &amp; [[pass]]. καλέονται, καλεῖσθαι: aor. καλέσαντο: pf. κε&#774;κληνται; κεκλημένον.) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[name]], [[call]] c. acc. dupl. c. acc. &amp; inf. pend., c. acc., c. gen. τὸ καὶ κατεφάμιξεν καλεῖσθαί μιν χρόνῳ [[σύμπαντι]] [[μάτηρ]] τοῦτ' ὄνυμ ἀθάνατον (O. 6.56) κέκληνται δέ [[σφιν]] ἕδραι are called [[after]] [[them]] (O. 7.76) μάτρωος δ' ἐκάλεσσέ μιν ἰσώνυμον [[ἔμμεν]] (O. 9.63) ἤ τινα Λατοίδα κεκλημένον ἢ πατέρος (i. e. [[someone]] called [[after]] [[Apollo]] or the [[father]], = ? [[someone]] [[like]] Asklepios or [[Apollo]]; interpr. dub., cf. Wil. on Eur. Her., 31) (P. 3.67) “θήσονταί τέ νιν ἀθάνατον, Ζῆνα καὶ [[Ἀπόλλων]]' Ἀγρέα καὶ Νόμιον, τοῖς δ Ἀρισταῖον καλεῖν” (P. 9.65) ἀμφ' ἀκταῖς Ἑλώρου ἔνθ Ἀρείας πόρον ἄνθρωποι καλέοισι (N. 9.41) γαῖαν, τὰν δὴ καλέοισιν Ὀλυμπίου Διὸς [[ἄλσος]] (I. 2.27) καλέοντί μιν (= Δᾶλον) Ὀρτυγίαν ναῦται [[πάλαι]] Πα. 7B. 48. θεόν, τὸν Βρόμιον, τὸν Ἐριβόαν τε βροτοὶ καλέομεν fr. 75. 10. ὦ [[μάκαρ]], ὅν τε μεγάλας θεοῦ [[κύνα]] παντοδαπὸν καλέοισιν Ὀλύμπιοι (Boeckh: καλέουσιν codd. Aristot.) fr. 96. 3. Κρῆτα μὲν καλέοντι τρόπον (Schr.: καλέοισι codd.) *fr. 107b. 2* ἥροες ἁγνοὶ πρὸς ἀνθρώπων καλέονται fr. 133. 6.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> [[call]] [[upon]], [[invoke]] Ἀλφεῷ μέσσῳ καταβαίς, ἐκάλεσσε [[Ποσειδᾶν]]' εὐρυβίαν καὶ τοξοφόρον σκοπόν (O. 6.58) εὐρυβίαν καλέων θεόν (P. 2.12) κυμάτων ῥιπὰς ἀνέμους τ' ἐκάλει (P. 4.195) αἰτέομαι χρυσέαν καλέσαι Μοῖσαν (I. 8.5) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>c</b> [[call]], [[invite]] ἐκάλεσε πατὴρ τὸν εὐνομώτατον ἐς ἔρανον φίλαν τε Σίπυλον (O. 1.37) ἀλλ' Αἰακίδαν καλέων ἐς πλόον (sc. [[Ἡρακλέης]]) (I. 6.35) med., καλέσαντο συνεργὸν τείχεος (sc. Αἰακόν) (O. 8.32) c. acc. &amp; inf., [[ἔνθα]] καί [[νυν]] ἐπίνομον ἡρωίδων στρατὸν ὁμαγερέα [[καλεῖ]] [[συνίμεν]] (P. 11.8) ὁ Μοισαγέτας με [[καλεῖ]] χορεῦσαι [[Ἀπόλλων]] fr. 94c. 1. met., ]ε καλέοντι μολπαὶ [Δᾶλ]ον ἀν' εὔοδμον (Pae. 2.96) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>d</b> frag. ]ση καλεῖν[ Πα. 13b. 12.
-}}
-{{Slater
-|sltr=<b>κᾰλέω</b> ([[καλεῖ]], -έομεν, -έοισι（ν), -έοντι; καλέων; καλεῖν: impf. ἐκάλει: aor. ἐκάλες（ς）ε; καλέσαι: med. &amp; [[pass]]. καλέονται, καλεῖσθαι: aor. καλέσαντο: pf. κε&#774;κληνται; κεκλημένον.) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> [[name]], [[call]] c. acc. dupl. c. acc. &amp; inf. pend., c. acc., c. gen. τὸ καὶ κατεφάμιξεν καλεῖσθαί μιν χρόνῳ [[σύμπαντι]] [[μάτηρ]] τοῦτ' ὄνυμ ἀθάνατον (O. 6.56) κέκληνται δέ [[σφιν]] ἕδραι are called [[after]] [[them]] (O. 7.76) μάτρωος δ' ἐκάλεσσέ μιν ἰσώνυμον [[ἔμμεν]] (O. 9.63) ἤ τινα Λατοίδα κεκλημένον ἢ πατέρος (i. e. [[someone]] called [[after]] [[Apollo]] or the [[father]], = ? [[someone]] [[like]] Asklepios or [[Apollo]]; interpr. dub., cf. Wil. on Eur. Her., 31) (P. 3.67) “θήσονταί τέ νιν ἀθάνατον, Ζῆνα καὶ [[Ἀπόλλων]]' Ἀγρέα καὶ Νόμιον, τοῖς δ Ἀρισταῖον καλεῖν” (P. 9.65) ἀμφ' ἀκταῖς Ἑλώρου ἔνθ Ἀρείας πόρον ἄνθρωποι καλέοισι (N. 9.41) γαῖαν, τὰν δὴ καλέοισιν Ὀλυμπίου Διὸς [[ἄλσος]] (I. 2.27) καλέοντί μιν (= Δᾶλον) Ὀρτυγίαν ναῦται [[πάλαι]] Πα. 7B. 48. θεόν, τὸν Βρόμιον, τὸν Ἐριβόαν τε βροτοὶ καλέομεν fr. 75. 10. ὦ [[μάκαρ]], ὅν τε μεγάλας θεοῦ [[κύνα]] παντοδαπὸν καλέοισιν Ὀλύμπιοι (Boeckh: καλέουσιν codd. Aristot.) fr. 96. 3. Κρῆτα μὲν καλέοντι τρόπον (Schr.: καλέοισι codd.) *fr. 107b. 2* ἥροες ἁγνοὶ πρὸς ἀνθρώπων καλέονται fr. 133. 6.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> [[call]] [[upon]], [[invoke]] Ἀλφεῷ μέσσῳ καταβαίς, ἐκάλεσσε [[Ποσειδᾶν]]' εὐρυβίαν καὶ τοξοφόρον σκοπόν (O. 6.58) εὐρυβίαν καλέων θεόν (P. 2.12) κυμάτων ῥιπὰς ἀνέμους τ' ἐκάλει (P. 4.195) αἰτέομαι χρυσέαν καλέσαι Μοῖσαν (I. 8.5) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>c</b> [[call]], [[invite]] ἐκάλεσε πατὴρ τὸν εὐνομώτατον ἐς ἔρανον φίλαν τε Σίπυλον (O. 1.37) ἀλλ' Αἰακίδαν καλέων ἐς πλόον (sc. [[Ἡρακλέης]]) (I. 6.35) med., καλέσαντο συνεργὸν τείχεος (sc. Αἰακόν) (O. 8.32) c. acc. &amp; inf., [[ἔνθα]] καί [[νυν]] ἐπίνομον ἡρωίδων στρατὸν ὁμαγερέα [[καλεῖ]] [[συνίμεν]] (P. 11.8) ὁ Μοισαγέτας με [[καλεῖ]] χορεῦσαι [[Ἀπόλλων]] fr. 94c. 1. met., ]ε καλέοντι μολπαὶ [Δᾶλ]ον ἀν' εὔοδμον (Pae. 2.96) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>d</b> frag. ]ση καλεῖν[ Πα. 13b. 12.
 }}