3,277,649
edits
περιτειχίζω: Difference between revisions
13_5
(10) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=periteixi/zw | |Beta Code=periteixi/zw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">wall all round</b>, πλίνθοις ὥσπερ Βαβυλῶνα <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>552</span>: —Pass., τόπος -τετειχισμένος <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>993 iii 1</span> (ii B. C.), etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">surround with a wall</b>, so as to beleaguer, πόλιν κύκλῳ <span class="bibl">Th.2.78</span>, cf. <span class="bibl">4.69</span>; Μυτιλήνην ἐν κύκλῳ ἁπλῷ τείχει <span class="bibl">Id.3.18</span>; τείχει διπλῷ <span class="bibl">D.59.102</span> :— Pass., <span class="bibl">Th.3.68</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">build round</b>, in Med., ξύλινον τεῖχος πολίταις <span class="bibl">Themist.<span class="title">Ep.</span>8</span> :—Pass., ὁ περιτετειχισμένος κύκλος <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>5.3.22</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> metaph., <b class="b2">fortify</b>, θεωρίαν ἐρείσμασι <span class="bibl">Vett.Val.334.10</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">wall all round</b>, πλίνθοις ὥσπερ Βαβυλῶνα <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>552</span>: —Pass., τόπος -τετειχισμένος <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>993 iii 1</span> (ii B. C.), etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">surround with a wall</b>, so as to beleaguer, πόλιν κύκλῳ <span class="bibl">Th.2.78</span>, cf. <span class="bibl">4.69</span>; Μυτιλήνην ἐν κύκλῳ ἁπλῷ τείχει <span class="bibl">Id.3.18</span>; τείχει διπλῷ <span class="bibl">D.59.102</span> :— Pass., <span class="bibl">Th.3.68</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">build round</b>, in Med., ξύλινον τεῖχος πολίταις <span class="bibl">Themist.<span class="title">Ep.</span>8</span> :—Pass., ὁ περιτετειχισμένος κύκλος <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>5.3.22</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> metaph., <b class="b2">fortify</b>, θεωρίαν ἐρείσμασι <span class="bibl">Vett.Val.334.10</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0596.png Seite 596]] ummauern, πλίνθοις, Ar. Av. 552; einen Ort mit einer Mauer befestigen, Plut. Pericl. 27; gew. einschließen und belagern, Thuc. 2, 78 u. öfter; τείχει διπλῷ, Dem. 59, 102; vgl. Pol. περιτετειχισμένος καὶ κατὰ γῆν καὶ κατὰ θάλατταν, 39, 1, 8; Plut. u. a. Sp. | |||
}} | }} | ||