3,273,735
edits
πρεσβευτής: Difference between revisions
13_3
(10) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=presbeuth/s | |Beta Code=presbeuth/s | ||
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">ambassador</b>, IG12.22.27, <span class="bibl">Th.5.4</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>941a</span>, <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>933.31</span> (ii A. D.), etc.: pl. <b class="b3">πρεσβευταί</b> is at first less freq., later more freq., than πρέσβεις, πρεσβευτὰς πάντας ὑμᾶς ἡμεῖς οἱ πρέσβεις ποιοῦμεν <span class="bibl">And.3.41</span>, cf. <span class="bibl">Th.8.77</span> (interpol.), <span class="title">IG</span>22.858.6 (iii B. C.), 1224.26 (ii B. C.), <span class="bibl">Alciphr.2.2</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">agent</b> or <b class="b2">commissioner</b>, ὑπέρ τινος <span class="bibl">D.45.64</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = Lat. <b class="b2">legatus, staff officer</b>, etc., <span class="bibl">Plb.35.4.5</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Mar.</span>7</span>, etc.; <b class="b3">π. καὶ ἀντιστράτηγος</b>, = <b class="b2">legatus pro praetore</b>, IG 14.1121, etc.</span> | |Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">ambassador</b>, IG12.22.27, <span class="bibl">Th.5.4</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>941a</span>, <span class="bibl"><span class="title">POxy.</span>933.31</span> (ii A. D.), etc.: pl. <b class="b3">πρεσβευταί</b> is at first less freq., later more freq., than πρέσβεις, πρεσβευτὰς πάντας ὑμᾶς ἡμεῖς οἱ πρέσβεις ποιοῦμεν <span class="bibl">And.3.41</span>, cf. <span class="bibl">Th.8.77</span> (interpol.), <span class="title">IG</span>22.858.6 (iii B. C.), 1224.26 (ii B. C.), <span class="bibl">Alciphr.2.2</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">agent</b> or <b class="b2">commissioner</b>, ὑπέρ τινος <span class="bibl">D.45.64</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = Lat. <b class="b2">legatus, staff officer</b>, etc., <span class="bibl">Plb.35.4.5</span>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Mar.</span>7</span>, etc.; <b class="b3">π. καὶ ἀντιστράτηγος</b>, = <b class="b2">legatus pro praetore</b>, IG 14.1121, etc.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0698.png Seite 698]] ὁ, im plur. gew. οἱ πρέσβεις (s. unt. [[πρέσβυς]]), Gesandter; Thuc. 5, 4. 8, 5; Dem. u. Folgde; doch auch im plur. οἱ πρεσβευταί, Thuc. 8, 77. | |||
}} | }} | ||