Βίτων: Difference between revisions

From LSJ

Λῦπαι γὰρ ἀνθρώποισι τίκτουσιν νόσους → Tristitia morbos parturit mortalibus → Krankheit gebären Menschen Kümmernis und Leid

Menander, Monostichoi, 316
(big3_8)
 
(1b)
Line 1: Line 1:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ωνος, ὁ<br />[[Bitón]]<br /><b class="num">1</b> mit., argivo, hijo de Cidipa sacerdotisa de Hera y hermano de Cléobis, Sol. en D.L.1.50, Hdt.1.31, Plb.22.20.7, Plu.<i>Sol</i>.27, Paus.2.20.3, Luc.<i>Cont</i>.10.<br /><b class="num">2</b> mit., argivo (quizás el anterior) cuya estatua portando un toro se hallaba en Argos, Lyceas <i>SHell</i>.528.<br /><b class="num">3</b> siracusano, nombrado por Dionisio frurarco de Motia en el 397 a.C., D.S.14.53.<br /><b class="num">4</b> escritor mecánico del III/II a.C., Ath.634a, Bito, I.<br /><b class="num">5</b> arcadio <i>AP</i> 6.154 (Leon.).<br /><b class="num">6</b> macedonio de Torona, Nicaenet.4.1.
|dgtxt=-ωνος, ὁ<br />[[Bitón]]<br /><b class="num">1</b> mit., argivo, hijo de Cidipa sacerdotisa de Hera y hermano de Cléobis, Sol. en D.L.1.50, Hdt.1.31, Plb.22.20.7, Plu.<i>Sol</i>.27, Paus.2.20.3, Luc.<i>Cont</i>.10.<br /><b class="num">2</b> mit., argivo (quizás el anterior) cuya estatua portando un toro se hallaba en Argos, Lyceas <i>SHell</i>.528.<br /><b class="num">3</b> siracusano, nombrado por Dionisio frurarco de Motia en el 397 a.C., D.S.14.53.<br /><b class="num">4</b> escritor mecánico del III/II a.C., Ath.634a, Bito, I.<br /><b class="num">5</b> arcadio <i>AP</i> 6.154 (Leon.).<br /><b class="num">6</b> macedonio de Torona, Nicaenet.4.1.
}}
{{elru
|elrutext='''Βίτων:''' ωνος ὁ Битон (сын Кадиппы, жрицы Геры в Аргосе, вместе со своим братом Клеобисом прославившийся своей сыновней любовью) Her., Xen. etc.
}}
}}

Revision as of 18:04, 31 December 2018

Spanish (DGE)

-ωνος, ὁ
Bitón
1 mit., argivo, hijo de Cidipa sacerdotisa de Hera y hermano de Cléobis, Sol. en D.L.1.50, Hdt.1.31, Plb.22.20.7, Plu.Sol.27, Paus.2.20.3, Luc.Cont.10.
2 mit., argivo (quizás el anterior) cuya estatua portando un toro se hallaba en Argos, Lyceas SHell.528.
3 siracusano, nombrado por Dionisio frurarco de Motia en el 397 a.C., D.S.14.53.
4 escritor mecánico del III/II a.C., Ath.634a, Bito, I.
5 arcadio AP 6.154 (Leon.).
6 macedonio de Torona, Nicaenet.4.1.

Russian (Dvoretsky)

Βίτων: ωνος ὁ Битон (сын Кадиппы, жрицы Геры в Аргосе, вместе со своим братом Клеобисом прославившийся своей сыновней любовью) Her., Xen. etc.