ἐπαρκέω: Difference between revisions

4
(T21)
(4)
Line 30: Line 30:
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=ἐπάρκω; 1st aorist (ἐπηρκεσα), subjunctive ἐπαρκέσω; [[properly]], to [[avail]] or be [[strong]] [[enough]] for ... ([[see]] [[ἀρκέω]]); [[hence]],<br /><b class="num">a.</b> to [[ward]] [[off]] or [[drive]] [[away]], τί τίνι, a [[thing]] for [[another]]'s [[advantage]] equivalent to a [[thing]] from anyone ([[Homer]]), to [[defend]].<br /><b class="num">b.</b> to [[aid]], [[give]] [[assistance]], [[relieve]] ([[Herodotus]], Aeschyl, others): τίνι, to [[give]] [[aid]] from [[one]]'s [[own]] [[resources]], ἐπαρκείσθω (L [[text]] T Tr WH marginal [[reading]]) for ἐπαρκείτω (R G L marginal [[reading]] WH [[text]]); ([[κατά]] δύναμιν ἀλλήλοις ἐπάρκειν, [[Xenophon]], mem. 2,7, 1).
|txtha=ἐπάρκω; 1st aorist (ἐπηρκεσα), subjunctive ἐπαρκέσω; [[properly]], to [[avail]] or be [[strong]] [[enough]] for ... ([[see]] [[ἀρκέω]]); [[hence]],<br /><b class="num">a.</b> to [[ward]] [[off]] or [[drive]] [[away]], τί τίνι, a [[thing]] for [[another]]'s [[advantage]] equivalent to a [[thing]] from anyone ([[Homer]]), to [[defend]].<br /><b class="num">b.</b> to [[aid]], [[give]] [[assistance]], [[relieve]] ([[Herodotus]], Aeschyl, others): τίνι, to [[give]] [[aid]] from [[one]]'s [[own]] [[resources]], ἐπαρκείσθω (L [[text]] T Tr WH marginal [[reading]]) for ἐπαρκείτω (R G L marginal [[reading]] WH [[text]]); ([[κατά]] δύναμιν ἀλλήλοις ἐπάρκειν, [[Xenophon]], mem. 2,7, 1).
}}
{{lsm
|lsmtext='''ἐπαρκέω:''' μέλ. <i>-έσω</i>,<br /><b class="num">I. 1.</b> [[αποκρούω]] [[κάτι]] από κάποιον, <i>τι</i>, <i>τινι</i>, σε Ομήρ. Ιλ.<br /><b class="num">2.</b> με αιτ. πράγμ. μόνο, [[αποκρούω]], [[αποτρέπω]], [[εμποδίζω]], σε Ομήρ. Οδ.· ἐπ. μὴ [[πεσεῖν]], prohibere [[quominus]], σε Αισχύλ.<br /><b class="num">3.</b> με δοτ. προσ. μόνο, [[βοηθώ]], [[υποστηρίζω]], [[ενισχύω]], συνδράμω, σε Ηρόδ., Αριστοφ.· [[σπανίως]] με αιτ. προσ., όπως το <i>ὠφελεῖν</i>, σε Ευρ.· απόλ. τίς ἄρ' ἐπαρκέσει; [[ποιος]] θα βοηθήσει, [[ποιος]] θα με συνδράμει; σε Αισχύλ.<br /><b class="num">II.</b> [[εφοδιάζω]], [[παρέχω]], <i>τι</i>, στον ίδ.· <i>ἐπ. τινί τινος</i>, [[παρέχω]], [[χορηγώ]] σε αυτόν ένα [[μερίδιο]] από [[κάτι]], σε Ξεν.· με δοτ. πράγμ., [[εφοδιάζω]] με [[κάτι]], σε Ευρ.<br /><b class="num">III.</b> απόλ., [[επαρκώ]], είμαι [[αρκετός]], [[επικρατώ]], [[υπερισχύω]], σε Σοφ.
}}
}}