3,274,919
edits
Φιλαδέλφεια: Difference between revisions
c2
(T22) |
(c2) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=(T WH [[Φιλαδέλφεια]] (cf. Tdf. Proleg., p. 87), [[see]] Iota), Φιλαδελφειας, ἡ, Philadelphia ([[now]] Alahshar, Allahshir (or Ala-Shehr i. e. The White City (Sayce))), a [[city]] of [[Lydia]] in [[Asia]] Minor, [[situated]] [[near]] the [[eastern]] [[base]] of Mount [[Tmolus]], founded and named by the Pergamene [[king]] Attalus II. Philadelphus. After the [[death]] of [[king]] Attalus III. Philometor, 133 B.C.>, it [[together]] [[with]] his [[entire]] [[kingdom]] came by his [[will]] [[under]] the [[jurisdiction]] of the Romans: Revelation 3:7. | |txtha=(T WH [[Φιλαδέλφεια]] (cf. Tdf. Proleg., p. 87), [[see]] Iota), Φιλαδελφειας, ἡ, Philadelphia ([[now]] Alahshar, Allahshir (or Ala-Shehr i. e. The White City (Sayce))), a [[city]] of [[Lydia]] in [[Asia]] Minor, [[situated]] [[near]] the [[eastern]] [[base]] of Mount [[Tmolus]], founded and named by the Pergamene [[king]] Attalus II. Philadelphus. After the [[death]] of [[king]] Attalus III. Philometor, 133 B.C.>, it [[together]] [[with]] his [[entire]] [[kingdom]] came by his [[will]] [[under]] the [[jurisdiction]] of the Romans: Revelation 3:7. | ||
}} | |||
{{Chinese | |||
|sngr='''原文音譯'''：Filadšlfeia 非而阿得而費阿<p>'''詞類次數'''：專有名詞（2）<p>'''原文字根'''：喜愛-（弟兄）<p>'''字義溯源'''：非拉鐵非；位於小亞細亞之西的一城，字義：弟兄之愛，源自（[[φιλάδελφος]]）=弟兄相愛），由（[[φίλος]]）*=親愛）與（[[ἀδελφός]]）=弟兄）組成，而 （[[ἀδελφός]]）又由（[[α]] / [[ἄλφα]]）= （[[ἅμα]]）*=同時）與（[[δελεάζω]]）Y*=母腹）組成<p/>'''出現次數'''：總共（2）；啓（2）<p/>'''譯字彙編'''：<p>1） 非拉鐵非（2） 啓1:11； 啓3:7 | |||
}} | }} | ||