3,258,346
edits
περιτρέπω: Difference between revisions
32
(T22) |
(32) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=to [[turn]] [[about]] ([[περί]], III:1), to [[turn]]; to [[transfer]] or [[change]] by [[turning]]: τί or τινα [[εἰς]] τί, a [[person]] or [[thing]] [[into]] [[some]] [[state]]; [[once]] so in the N. T. viz. σε [[εἰς]] μανίαν περιτρέπει, is [[turning]] thee [[mad]], [[τούς]] παρόντας [[εἰς]] χαράν περιεστρεψε, Josephus, Antiquities 9,4, 4; τό [[θεῖον]] [[εἰς]] ὀργήν περιτραπεν, 2,14, 1. In [[various]] [[other]] uses in Greek authors (from [[Lysias]], and [[Plato]] on). | |txtha=to [[turn]] [[about]] ([[περί]], III:1), to [[turn]]; to [[transfer]] or [[change]] by [[turning]]: τί or τινα [[εἰς]] τί, a [[person]] or [[thing]] [[into]] [[some]] [[state]]; [[once]] so in the N. T. viz. σε [[εἰς]] μανίαν περιτρέπει, is [[turning]] thee [[mad]], [[τούς]] παρόντας [[εἰς]] χαράν περιεστρεψε, Josephus, Antiquities 9,4, 4; τό [[θεῖον]] [[εἰς]] ὀργήν περιτραπεν, 2,14, 1. In [[various]] [[other]] uses in Greek authors (from [[Lysias]], and [[Plato]] on). | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ΝΜΑ<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>μέσ.</b> <i>περιτρέπομαι</i><br />(για [[πλοίο]]) ανατρέπομαι λόγω μετατόπισης του κέντρου βάρους και η [[τρόπιδα]], η [[καρίνα]], έρχεται [[προς]] τα [[πάνω]]<br /><b>μσν.</b><br />(για [[δέρμα]]) [[ζαρώνω]], [[σχηματίζω]] [[ρυτίδες]]<br /><b>μσν.-αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[ανατρέπω]], [[αναποδογυρίζω]]<br /><b>2.</b> [[διαστρέφω]], [[διαστρεβλώνω]]<br /><b>3.</b> [[εκμηδενίζω]], [[ακυρώνω]]<br /><b>4.</b> [[ανασκευάζω]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[στρέφω]] [[προς]] διαφορετική [[κατεύθυνση]]<br /><b>2.</b> [[περιάγω]], [[οδηγώ]] (α. «[[περιτρέπω]] εἰς μανίαν» β. «[[περιτρέπω]] εἰς χαράν»)<br /><b>3.</b> [[αποστρέφω]], [[απομακρύνω]] («δούλι' ἔργα καὶ δύην περιτρέπει», <b>Σιμων.</b>)<br /><b>4.</b> [[συμπληρώνω]] τον κύκλο μου, [[ολοκληρώνω]] την περίοδό μου («περὶ δ' ἔτραπον ὧραι», <b>Ομ. Οδ.</b>)<br /><b>5.</b> <b>παθ.</b> <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «περιτρέπεται<br />ἰλιγγιᾷ». | |||
}} | }} | ||