3,273,858
edits
τάλαντον: Difference between revisions
6
(T21) |
(6) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=ταλάντου, τό (ΤΑΛΑΩ, ΤΛΑΩ (to [[bear]]));<br /><b class="num">1.</b> the [[scale]] of a [[balance]], a [[balance]], a [[pair]] of scales ([[Homer]]).<br /><b class="num">2.</b> [[that]] [[which]] is weighed, a [[talent]], i. e.<br /><b class="num">a.</b> a [[weight]], varying in [[different]] places and times.<br /><b class="num">b.</b> a [[sum]] of [[money]] [[weighing]] a [[talent]] and varying in [[different]] states and according to the changes in the laws regulating the [[currency]]; the Attic [[talent]] [[was]] [[equal]] to 60 Attic minae or 6,000 drachmae, and [[worth]] [[about]] 200 pounds [[sterling]] or 1,000 dollars (cf. Liddell and Scott, [[under]] the [[word]], II:2b.). But in the N. T. [[probably]] the Syrian [[talent]] is referred to, [[which]] [[was]] [[equal]] to [[about]] 237 dollars ([[but]] [[see]] BB. DD., [[under]] the [[word]] <TOPIC:Money>): Sept. for כִּכָּר, Luth. Centner, the heaviest [[Hebrew]] [[weight]]; on [[which]] [[see]] Kneucker in Schenkel v., p. 460f; (BB. DD., [[under]] the [[word]] <TOPIC:Weights>).) | |txtha=ταλάντου, τό (ΤΑΛΑΩ, ΤΛΑΩ (to [[bear]]));<br /><b class="num">1.</b> the [[scale]] of a [[balance]], a [[balance]], a [[pair]] of scales ([[Homer]]).<br /><b class="num">2.</b> [[that]] [[which]] is weighed, a [[talent]], i. e.<br /><b class="num">a.</b> a [[weight]], varying in [[different]] places and times.<br /><b class="num">b.</b> a [[sum]] of [[money]] [[weighing]] a [[talent]] and varying in [[different]] states and according to the changes in the laws regulating the [[currency]]; the Attic [[talent]] [[was]] [[equal]] to 60 Attic minae or 6,000 drachmae, and [[worth]] [[about]] 200 pounds [[sterling]] or 1,000 dollars (cf. Liddell and Scott, [[under]] the [[word]], II:2b.). But in the N. T. [[probably]] the Syrian [[talent]] is referred to, [[which]] [[was]] [[equal]] to [[about]] 237 dollars ([[but]] [[see]] BB. DD., [[under]] the [[word]] <TOPIC:Money>): Sept. for כִּכָּר, Luth. Centner, the heaviest [[Hebrew]] [[weight]]; on [[which]] [[see]] Kneucker in Schenkel v., p. 460f; (BB. DD., [[under]] the [[word]] <TOPIC:Weights>).) | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''τάλαντον:''' τό (*[[τλάω]])·<br /><b class="num">I.</b> [[ζύγι]], [[ζυγαριά]], σε Θέογν., Αριστοφ.· στον πληθ., [[ζευγάρι]] από πλάστιγγες, σε Ομήρ. Ιλ. κ.λπ.<br /><b class="num">II.</b> οτιδήποτε ζυγισμένο·<br /><b class="num">1.</b> ορισμένο [[βάρος]], ένα [[τάλαντο]], στον Όμηρ. λέγεται για τον χρυσό· [[αλλά]] το [[βάρος]] του ομηρ. ταλάντου είναι άγνωστο.<br /><b class="num">2.</b> στους μεταγενέστερους χρόνους το [[τάλαντον]] ήταν ομοίως και [[βάρος]] και χρηματικό [[ποσό]] που δήλωνε αντίστοιχα τα βάρη αυτά σε άργυρο· το Αττικό [[τάλαντο]] ζύγιζε [[περίπου]] 26 χλγρ. και 200 γραμμάρια και η αξία του αργυρού ταλάντου ήταν 6.000 δραχμές. | |||
}} | }} | ||