καταπλήξ: Difference between revisions

nl
(2b)
(nl)
Line 27: Line 27:
{{elru
{{elru
|elrutext='''καταπλήξ:''' ῆγος adj.<br /><b class="num">1)</b> перепуганный, приведенный в ужас (ὑπὸ τῶν ἁμαρτημάτων Lys.);<br /><b class="num">2)</b> робкий, стыдливый, застенчивый Arst., Plut.
|elrutext='''καταπλήξ:''' ῆγος adj.<br /><b class="num">1)</b> перепуганный, приведенный в ужас (ὑπὸ τῶν ἁμαρτημάτων Lys.);<br /><b class="num">2)</b> робкий, стыдливый, застенчивый Arst., Plut.
}}
{{elnl
|elnltext=καταπλήξ, gen. -ῆγος [καταπλήσσω] verbijsterd:. ὑπὸ τῶν τούτου ἁμαρτημάτων... καταπλῆγες verbijsterd over diens misdaden Lys. 6.50. bedeesd, verlegen:. ὡς ὁ καταπλὴξ ὁ πάντα αἰδούμενος zoals een bedeesd persoon die voor alles terugdeinst Aristot. EN 1108a34. geneesk. onbeweeglijk, verlamd.
}}
}}