3,277,242
edits
(1) |
(1) |
||
Line 36: | Line 36: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''αἶνος:''' ὁ<b class="num">1)</b> повествование, повесть, рассказ, речь Hom.: αἶνον αἰνεῖν Aesch., Soph. вести речь;<br /><b class="num">2)</b> басня, притча Hes.;<br /><b class="num">3)</b> изречение, поговорка Eur., Theocr.;<br /><b class="num">4)</b> похвальное слово, (по)хвала Hom., Pind., Her., Soph. [[ἐπιτύμβιος]] αἶ. Aesch. надгробное слово. | |elrutext='''αἶνος:''' ὁ<b class="num">1)</b> повествование, повесть, рассказ, речь Hom.: αἶνον αἰνεῖν Aesch., Soph. вести речь;<br /><b class="num">2)</b> басня, притча Hes.;<br /><b class="num">3)</b> изречение, поговорка Eur., Theocr.;<br /><b class="num">4)</b> похвальное слово, (по)хвала Hom., Pind., Her., Soph. [[ἐπιτύμβιος]] αἶ. Aesch. надгробное слово. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: <b class="b2">meaningful words, praise</b> (Il.), also [[decision]] (inscr.).<br />Other forms: <b class="b3">αἴνη</b> (Hdt.). - Cf. <b class="b3">ἀναίνομαι</b> [[deny]], [[refuse]] (Il.) from <b class="b3">*ἀνα-αίνομαι</b> (cf. <b class="b3">ἀνα-νεύω</b>), Bechtel Lex.<br />Dialectal forms: Aeol. (Hes.) <b class="b3">αἴνημι</b><br />Derivatives: <b class="b3">αἰνέω</b> [[approve]], [[praise]], also [[decide]] (Il.); <b class="b3">αἰνίζομαι</b> [[praise]] (Hom.; denom. (deverb.?), <b class="b3">αἰνίσσομαι</b>, <b class="b3">-ττ-</b>, Ion.-Att. (`speak words full of content, i.e. difficult to understand' ) <b class="b2">speak unclear, in riddles</b>, with <b class="b3">αἴνιγμα</b> [[riddle]] (Pi.).<br />Origin: XX [etym. unknown] [11] <b class="b2">h₂eid-</b> ?<br />Etymology: Etymology unknown. Compared with Germ. words for [[oath]], Goth. [[aiÞs]], OHG [[eid]]. | |||
}} | }} |