ἁλιβδύω: Difference between revisions

1
(2)
(1)
Line 21: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἁλιβδύω]] (Α)<br /><b>1.</b> καταδύομαι, βυθίζομαι στη [[θάλασσα]]<br /><b>2.</b> [[κρύβω]], [[εξαφανίζω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> (Κατά τους αρχαίους γραμμ.) αιολ. τ. [[αντί]] του <i>ἁλιδύω</i> <span style="color: red;"><</span> <i>ἁλι</i>- (<span style="color: red;"><</span> <i>ἅλς</i>) <span style="color: red;">+</span> <i>δύω</i>].
|mltxt=[[ἁλιβδύω]] (Α)<br /><b>1.</b> καταδύομαι, βυθίζομαι στη [[θάλασσα]]<br /><b>2.</b> [[κρύβω]], [[εξαφανίζω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> (Κατά τους αρχαίους γραμμ.) αιολ. τ. [[αντί]] του <i>ἁλιδύω</i> <span style="color: red;"><</span> <i>ἁλι</i>- (<span style="color: red;"><</span> <i>ἅλς</i>) <span style="color: red;">+</span> <i>δύω</i>].
}}
{{etym
|etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: <b class="b2">sink, submerge in the sea; hide</b> (Lyc.).<br />Other forms: Tzetzes ad Lyc. 351 gives <b class="b3">ἁλυβδῆσαι</b>.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: The ancients connected <b class="b3">ἅλς</b> and <b class="b3">*βδύω</b>, which would be Aeolic for <b class="b3">δύω</b>; popular etymology? The strange structure of the word, and the group <b class="b3">-βδ-</b> make substr. origin alsmost certain. <b class="b3">ἁλι-</b> and <b class="b3">-δύω</b> may have been influenced by the Greek words.
}}
}}