ἀμβλύς: Difference between revisions

1
(1)
(1)
Line 30: Line 30:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀμβλύς:''' εῖα, ύ<br /><b class="num">1)</b> тупой, не острый (ὀδόντες Arst.; [[γωνία]] Plat.): ἀμβλὺ θήγειν τι Anth. наточить что-л. тупое;<br /><b class="num">2)</b> тупой, неспособный; вялый, бездеятельный (πρός τι Diod., Plut., Anth., περί и εἴς τι Plut.): ἀμβλύτερος τὴν φύσιν Xen. менее одаренный от природы;<br /><b class="num">3)</b> притупившийся, ослабленный ([[ὀργή]] Thuc.): ἀ. τῇ πρός τινα εὐνοία Plut. охладевший к кому-л.; ἀ. χέρα Aesch. искупивший преступление своих рук;<br /><b class="num">4)</b> притупляющий, ослабляющий, помрачающий (ὀφθαλμούς Anth.).
|elrutext='''ἀμβλύς:''' εῖα, ύ<br /><b class="num">1)</b> тупой, не острый (ὀδόντες Arst.; [[γωνία]] Plat.): ἀμβλὺ θήγειν τι Anth. наточить что-л. тупое;<br /><b class="num">2)</b> тупой, неспособный; вялый, бездеятельный (πρός τι Diod., Plut., Anth., περί и εἴς τι Plut.): ἀμβλύτερος τὴν φύσιν Xen. менее одаренный от природы;<br /><b class="num">3)</b> притупившийся, ослабленный ([[ὀργή]] Thuc.): ἀ. τῇ πρός τινα εὐνοία Plut. охладевший к кому-л.; ἀ. χέρα Aesch. искупивший преступление своих рук;<br /><b class="num">4)</b> притупляющий, ослабляющий, помрачающий (ὀφθαλμούς Anth.).
}}
{{etym
|etymtx=-εῖα</b>, <b class="b3">-ύ<br />Grammatical information: adj.<br />Meaning: <b class="b2">blunt; dim, faint (of sight)</b> (ion. att.).<br />Derivatives: <b class="b3">ἀμβλυώσσω</b> (<b class="b3">-ώττω</b>) <b class="b2">be short-sighted</b> (Hp.), from <b class="b3">*ἀμβλυ-ωψ</b>, cf. <b class="b3">ἀμβλυ-ωπός</b>, also <b class="b3">ἀμβλωπός</b>, <b class="b3">ἀμβλῶψ</b>; Schwyzer 733 ζ, Sommer Nominalkomp. 3ff.,<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: <b class="b3">ἀμβλύς</b> can be from <b class="b3">*ἀμλ-ύς</b>. The connection with <b class="b3">ἀμαλός</b> is a mere guess which explains nothing. Perhaps to <b class="b3">ἀμβλ(ακ)ίσκω</b> (not from <b class="b2">*h₂mlh₃us</b> with Rix, MSS 27, 1970, 90, which would give <b class="b3">*αμαλυς</b>). One also tried to compare <b class="b3">ἀμαλδύνω</b>.
}}
}}