3,270,814
edits
(2b) |
(2) |
||
Line 27: | Line 27: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''Κάστωρ:''' ορος ὁ Кастор<br /><b class="num">1)</b> брат Леды и Полидевка, укротитель коней Hom.;<br /><b class="num">2)</b> критянин, сын Гилака, мнимый отец Одиссея Hom.;<br /><b class="num">3)</b> греч. грамматик II в. до н. э. Plut. | |elrutext='''Κάστωρ:''' ορος ὁ Кастор<br /><b class="num">1)</b> брат Леды и Полидевка, укротитель коней Hom.;<br /><b class="num">2)</b> критянин, сын Гилака, мнимый отец Одиссея Hom.;<br /><b class="num">3)</b> греч. грамматик II в. до н. э. Plut. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=ορος<br />Grammatical information: m.<br />Meaning: son of king Tyndareos and Leda, one of the Dioscures (Il.).<br />Derivatives: <b class="b3">Καστόρ(ε)ιος</b> <b class="b2">belonging to Kastor</b> (Pi., X., Dsc.); <b class="b3">καστορίδες</b> f. pl. <b class="b2">Laconian race of dogs, initially elevated by Castor</b> (AP, Poll.); <b class="b3">καστορίζω</b> <b class="b2">be like castor</b> (Dsc., Vett. Val.).<br />Origin: GR [a formation built with Greek elements]X [probably]<br />Etymology: <b class="b3">Κάστωρ</b> is connected with <b class="b3">κεκαδμένος</b>, [[κέκασμαι]] (s. v.; wrong Steinhauser Sprache 2, 2 n. 4 [to Ir. [[cass]] [[lock]]] and Dumézil BSL 42 S. XVI [to Lat. [[censeō]]]); the correctness of the etym. cannot be established. The PN would mean <b class="b2">who distinguishes himself</b>. (See on <b class="b3">κάστωρ</b> [[beaver]] s.v.) | |||
}} | }} |