ἄσκοπος: Difference between revisions

1a
(1b)
(1a)
Line 30: Line 30:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἄσκοπος:''' <b class="num">1)</b> неосмотрительный, безрассудный (οὔτ᾽ [[ἄφρων]] οὔτ᾽ ἄ. Hom.);<br /><b class="num">2)</b> не взирающий, не обращающий внимания (οὐκ ἄ. τινος Aesch.);<br /><b class="num">3)</b> незримый, невидимый (πλάκες, т. е. γῆς [[βάθρον]] Soph.);<br /><b class="num">4)</b> непостижимый, непредвидимый ([[λώβα]] Soph.; [[τύχη]] Plut.);<br /><b class="num">5)</b> непонятный, темный ([[ἔπος]] Aesch., Soph.);<br /><b class="num">6)</b> необозримый, т. е. бесконечно долгий ([[χρόνος]] Soph.);<br /><b class="num">7)</b> невообразимый, неслыханный ([[πρᾶγος]] Soph.).<br />бьющий мимо цели (ἄσκοπα τοξεύειν Luc.).
|elrutext='''ἄσκοπος:''' <b class="num">1)</b> неосмотрительный, безрассудный (οὔτ᾽ [[ἄφρων]] οὔτ᾽ ἄ. Hom.);<br /><b class="num">2)</b> не взирающий, не обращающий внимания (οὐκ ἄ. τινος Aesch.);<br /><b class="num">3)</b> незримый, невидимый (πλάκες, т. е. γῆς [[βάθρον]] Soph.);<br /><b class="num">4)</b> непостижимый, непредвидимый ([[λώβα]] Soph.; [[τύχη]] Plut.);<br /><b class="num">5)</b> непонятный, темный ([[ἔπος]] Aesch., Soph.);<br /><b class="num">6)</b> необозримый, т. е. бесконечно долгий ([[χρόνος]] Soph.);<br /><b class="num">7)</b> невообразимый, неслыханный ([[πρᾶγος]] Soph.).<br />бьющий мимо цели (ἄσκοπα τοξεύειν Luc.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=1 [[σκοπέω]]<br /><b class="num">I.</b> [[inconsiderate]], [[heedless]], Il.: unregardful of a [[thing]], c. gen., Aesch.<br /><b class="num">II.</b> [[pass]]. [[unseen]], [[invisible]], Soph.<br /><b class="num">2.</b> not to be [[seen]], [[unintelligible]], [[obscure]], Aesch., Soph.: [[inconceivable]], [[incalculable]], Soph. <br />2 [[σκοπός]]<br />[[aimless]], [[random]], Luc.
}}
}}