εἰσκομίζω: Difference between revisions

1ab
(2)
(1ab)
Line 30: Line 30:
{{elru
{{elru
|elrutext='''εἰσκομίζω:''' ион. и староатт. [[ἐσκομίζω]]<br /><b class="num">1)</b> приносить, привозить ([[χόρτον]] ἐσκομίσαι Hes.); med. привозить, ввозить к себе (τὰ ἐκ τῶν ἀγρῶν Thuc.);<br /><b class="num">2)</b> уводить ([[πρευμενῶς]] τινα Aesch.; τινὰ ἐς οἶκον Soph.);<br /><b class="num">3)</b> увозить, доставлять (τινὰ ἐς τὴν πόλιν [[ἔτι]] ἔμπνουν Thuc.; ἐσκομίσασθαι πόλει Eur.; εἰσκομισθῆναί τινι Plut. ); pass. уходить (οἱ Μακεδόνες ἐς τὰ τείχη ἐσεκομίσθησαν Thuc.).
|elrutext='''εἰσκομίζω:''' ион. и староатт. [[ἐσκομίζω]]<br /><b class="num">1)</b> приносить, привозить ([[χόρτον]] ἐσκομίσαι Hes.); med. привозить, ввозить к себе (τὰ ἐκ τῶν ἀγρῶν Thuc.);<br /><b class="num">2)</b> уводить ([[πρευμενῶς]] τινα Aesch.; τινὰ ἐς οἶκον Soph.);<br /><b class="num">3)</b> увозить, доставлять (τινὰ ἐς τὴν πόλιν [[ἔτι]] ἔμπνουν Thuc.; ἐσκομίσασθαι πόλει Eur.; εἰσκομισθῆναί τινι Plut. ); pass. уходить (οἱ Μακεδόνες ἐς τὰ τείχη ἐσεκομίσθησαν Thuc.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. [[attic]] ῐῶ<br />to [[carry]] [[into]] the [[house]], [[carry]] in, Hes., Aesch., etc.:—Mid. to [[bring]] in for [[oneself]], [[import]], Thuc.:—Pass., εἰσκομίζεσθαι εἰς τόπον to get [[into]] a [[place]] for [[shelter]], Thuc.
}}
}}