3,277,700
edits
ἐντυπάς: Difference between revisions
1ab
(1b) |
(1ab) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: adv.<br />Meaning: uncertain, but prob. <b class="b2">wrapped in</b> Il. (Ω 163 <b class="b3">ὁ δ</b>' <b class="b3">ἐν μέσσοισι γεραιὸς</b> || <b class="b3">ἐντυπὰς ἐν χλαίνῃ κεκαλυμμένος</b> (later A. R., Q. S.);<br />Derivatives: <b class="b3">ἐντυπαδία</b> H; <b class="b3">ἐντετύπασται</b> <b class="b2">is wrapped (in)</b> BSA 16, 107 [Pisidia]).<br />Origin: IE [Indo-European]X [probably] [??] <b class="b2">*tup-</b> <b class="b2">squat?</b><br />Etymology: The meaning was already in antiquity uncertain, as appears from the explanations in Hesych. <b class="b3">ἐντυπάς ἐντετυπωμένος</b>. <b class="b3">ἐγκεκαλυμμένος τὸ πρόσωπον τῳ̃ ἱματίῳ</b>, <b class="b3">την χεῖρα ἔχων πρὸ τοῦ προσώπου</b>. <b class="b3">η κεκυφώς</b>. - Mostly (with the schol.) connected with <b class="b3">τύπτω</b>, <b class="b3">τύπος</b> and taken as <b class="b2">well envelopped in</b>, i. e. so that the outline of the members of body and head could be distinguished. - Acc. to Kurschat ap. Prellwitz as [[squatting]] to Lith. <b class="b2">tũpti</b> , <b class="b2">tupė́ti</b> <b class="b2">id.</b> (uncertain Germ. cognates in WP. 1, 714). - To the adverbs in <b class="b3">-ας</b> Schwyzer 631, Chantraine Gramm. hom. 1, 251. | |etymtx=Grammatical information: adv.<br />Meaning: uncertain, but prob. <b class="b2">wrapped in</b> Il. (Ω 163 <b class="b3">ὁ δ</b>' <b class="b3">ἐν μέσσοισι γεραιὸς</b> || <b class="b3">ἐντυπὰς ἐν χλαίνῃ κεκαλυμμένος</b> (later A. R., Q. S.);<br />Derivatives: <b class="b3">ἐντυπαδία</b> H; <b class="b3">ἐντετύπασται</b> <b class="b2">is wrapped (in)</b> BSA 16, 107 [Pisidia]).<br />Origin: IE [Indo-European]X [probably] [??] <b class="b2">*tup-</b> <b class="b2">squat?</b><br />Etymology: The meaning was already in antiquity uncertain, as appears from the explanations in Hesych. <b class="b3">ἐντυπάς ἐντετυπωμένος</b>. <b class="b3">ἐγκεκαλυμμένος τὸ πρόσωπον τῳ̃ ἱματίῳ</b>, <b class="b3">την χεῖρα ἔχων πρὸ τοῦ προσώπου</b>. <b class="b3">η κεκυφώς</b>. - Mostly (with the schol.) connected with <b class="b3">τύπτω</b>, <b class="b3">τύπος</b> and taken as <b class="b2">well envelopped in</b>, i. e. so that the outline of the members of body and head could be distinguished. - Acc. to Kurschat ap. Prellwitz as [[squatting]] to Lith. <b class="b2">tũpti</b> , <b class="b2">tupė́ti</b> <b class="b2">id.</b> (uncertain Germ. cognates in WP. 1, 714). - To the adverbs in <b class="b3">-ας</b> Schwyzer 631, Chantraine Gramm. hom. 1, 251. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=<i>adverb</i>[[τύπος]]<br />adv., ἐντυπὰς ἐν χλαίνῃ κεκαλυμμένος (of [[Priam]] in his [[grief]]), wrapt up in his [[mantle]] so [[closely]] as to [[shew]] his limbs, Il. | |||
}} | }} | ||