3,240,867
edits
ἐφεδρεύω: Difference between revisions
1ab
(2b) |
(1ab) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἐφεδρεύω:''' <b class="num">1)</b> сидеть, покоиться, находиться ([[ἄγγος]] ἐφεορεῦον τῷ κάρᾳ Eur.);<br /><b class="num">2)</b> (sc. ἐπὶ τοῖς ᾠοῖς) сидеть на яйцах (τῶν χηνῶν θήλειαι ἐφεδρεύουσαι Arst.);<br /><b class="num">3)</b> воен. залегать, лежать в засаде ([[ἐγγὺς]] ἐφεδρευόντων Ἀθηναίων Thuc.; τὴν φάλαγγα προστάξαι ἐ. Plut.);<br /><b class="num">4)</b> подстерегать, высматривать, (с нетерпением) выжидать (τοῖς καιροῖς τινος Dem.; τοῖς ἀτυχήμασί τινος Arst.; τοῖς καιροῖς Polyb.);<br /><b class="num">5)</b> караулить, стеречь (τινί Eur.; τῇ νυκτί Plut.);<br /><b class="num">6)</b> наблюдать, присматривать (τῇ τοῦ σίτου [[κομιδῇ]] Polyb.);<br /><b class="num">7)</b> (о готовом к состязанию борце) быть готовым выступить на смену, ждать своей очереди Luc.;<br /><b class="num">8)</b> воен. находиться в резерве Polyb., Plut.;<br /><b class="num">9)</b> останавливаться, делать привал Plut. | |elrutext='''ἐφεδρεύω:''' <b class="num">1)</b> сидеть, покоиться, находиться ([[ἄγγος]] ἐφεορεῦον τῷ κάρᾳ Eur.);<br /><b class="num">2)</b> (sc. ἐπὶ τοῖς ᾠοῖς) сидеть на яйцах (τῶν χηνῶν θήλειαι ἐφεδρεύουσαι Arst.);<br /><b class="num">3)</b> воен. залегать, лежать в засаде ([[ἐγγὺς]] ἐφεδρευόντων Ἀθηναίων Thuc.; τὴν φάλαγγα προστάξαι ἐ. Plut.);<br /><b class="num">4)</b> подстерегать, высматривать, (с нетерпением) выжидать (τοῖς καιροῖς τινος Dem.; τοῖς ἀτυχήμασί τινος Arst.; τοῖς καιροῖς Polyb.);<br /><b class="num">5)</b> караулить, стеречь (τινί Eur.; τῇ νυκτί Plut.);<br /><b class="num">6)</b> наблюдать, присматривать (τῇ τοῦ σίτου [[κομιδῇ]] Polyb.);<br /><b class="num">7)</b> (о готовом к состязанию борце) быть готовым выступить на смену, ждать своей очереди Luc.;<br /><b class="num">8)</b> воен. находиться в резерве Polyb., Plut.;<br /><b class="num">9)</b> останавливаться, делать привал Plut. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=fut. σω [[ἔφεδρος]]<br /><b class="num">I.</b> to sit [[upon]], [[rest]] [[upon]], Eur.<br /><b class="num">II.</b> to lie by or near, lie in [[wait]], of an [[enemy]] [[waiting]] to [[attack]], Thuc.; ἐφ. τινί to [[keep]] [[watch]] [[over]], Eur.: [[generally]], to [[watch]] for, Dem.<br /><b class="num">III.</b> to [[halt]], Plut. | |||
}} | }} | ||