συνέστιος: Difference between revisions

1b
m (Text replacement - "''' ὁ<b class="num">1)" to "''' ὁ<br /><b class="num">1)")
(1b)
Line 30: Line 30:
{{elnl
{{elnl
|elnltext=συνέστιος -ον [σύν, ἑστία] die de haard (d.w.z. het huis) deelt, medebewoner, huisgenoot; met dat. met of van iem.; met gen.. συνεστίους θοίνης … γενέσθαι deelnemen aan het feestmaal (bij iem. thuis); σ. πόλεως stadgenoot Aeschl. Sept. 773. epith. van Zeus die de haard beschermt. Aeschl. Ag. 703.
|elnltext=συνέστιος -ον [σύν, ἑστία] die de haard (d.w.z. het huis) deelt, medebewoner, huisgenoot; met dat. met of van iem.; met gen.. συνεστίους θοίνης … γενέσθαι deelnemen aan het feestmaal (bij iem. thuis); σ. πόλεως stadgenoot Aeschl. Sept. 773. epith. van Zeus die de haard beschermt. Aeschl. Ag. 703.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=συν-έστιος, ον, [[ἑστία]]<br /><b class="num">1.</b> [[sharing]] one's [[hearth]] or [[house]], a [[fellow]]-lodger, [[guest]], Lat. [[contubernalis]], Soph., Eur.; —ξυνέστιοι πόλεος his [[fellow]]- citizens, Aesch.:—c. dat. pers., ς. σοι καὶ [[ὁμοτράπεζος]] Plat.; c. dat. rei, ξ. ἐμοὶ θοίνῃ associates with me in the [[feast]], Eur.<br /><b class="num">2.</b> of [[Zeus]], [[guardian]] of the [[hearth]], Aesch.
}}
}}