lividus: Difference between revisions

112 bytes added ,  27 February 2019
2
(3_8)
(2)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=līvidus, a, um ([[liveo]]), bleifarbig, [[bläulich]], [[blau]], I) eig.: racemi (Weintrauben), Hor.: aquae, Sen.: vada ([[des]] [[Styx]] in der [[Unterwelt]]), Verg.: [[manus]] (eines Kranken), Sen.: [[dens]], schwarzgelb, Hor.: lividissima [[vorago]], Catull.: [[bes]]. v. Drücken, [[Schlagen]], Quetschen, [[wenn]] die [[Haut]] [[mit]] [[Blut]] unterläuft, brachia, Hor.: [[ora]] livida facta, Ov. – II) übtr., [[mißgünstig]], neidisch, scheelsüchtig ([[bei]] Cic. Tusc. 4, 28 wahrsch. [[unecht]]), offendet te [[lividus]] malignitate, Sen.: differ [[opus]], livida [[lingua]], tuum, Ov. – v. Lebl., lividiorem sententiam dixit, Sen. rhet.: [[oblivio]], der [[Neid]], der anderer Verdienste in [[Vergessenheit]] [[geraten]] läßt, Hor.
|georg=līvidus, a, um ([[liveo]]), bleifarbig, [[bläulich]], [[blau]], I) eig.: racemi (Weintrauben), Hor.: aquae, Sen.: vada ([[des]] [[Styx]] in der [[Unterwelt]]), Verg.: [[manus]] (eines Kranken), Sen.: [[dens]], schwarzgelb, Hor.: lividissima [[vorago]], Catull.: [[bes]]. v. Drücken, [[Schlagen]], Quetschen, [[wenn]] die [[Haut]] [[mit]] [[Blut]] unterläuft, brachia, Hor.: [[ora]] livida facta, Ov. – II) übtr., [[mißgünstig]], neidisch, scheelsüchtig ([[bei]] Cic. Tusc. 4, 28 wahrsch. [[unecht]]), offendet te [[lividus]] malignitate, Sen.: differ [[opus]], livida [[lingua]], tuum, Ov. – v. Lebl., lividiorem sententiam dixit, Sen. rhet.: [[oblivio]], der [[Neid]], der anderer Verdienste in [[Vergessenheit]] [[geraten]] läßt, Hor.
}}
{{LaEn
|lnetxt=lividus livida, lividum ADJ :: livid, slate-colored; discolored by bruises; envious, spiteful
}}
}}