jocosus: Difference between revisions
From LSJ
Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)
(Gf-D_5) |
(2) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
|gf=<b>jŏcōsus</b>,¹² a, um ([[jocus]]), plaisant : [[homo]] [[Varro]] R. 2, 5, homme enjoué || [[res]] jocosæ Cic. Off. 1, 134, sujets plaisants || jocosum [[furtum]] Hor. O. 1, 10, 7, vol fait par badinage || [[jocosus]] [[Nilus]] Ov. Tr. 1, 2, 80, le Nil folâtre [= l’Égypte qui mène joyeuse vie].||[[res]] jocosæ Cic. Off. 1, 134, sujets plaisants||jocosum [[furtum]] Hor. O. 1, 10, 7, vol fait par badinage| | |gf=<b>jŏcōsus</b>,¹² a, um ([[jocus]]), plaisant : [[homo]] [[Varro]] R. 2, 5, homme enjoué || [[res]] jocosæ Cic. Off. 1, 134, sujets plaisants || jocosum [[furtum]] Hor. O. 1, 10, 7, vol fait par badinage || [[jocosus]] [[Nilus]] Ov. Tr. 1, 2, 80, le Nil folâtre [= l’Égypte qui mène joyeuse vie].||[[res]] jocosæ Cic. Off. 1, 134, sujets plaisants||jocosum [[furtum]] Hor. O. 1, 10, 7, vol fait par badinage| | ||
|[[jocosus]] [[Nilus]] Ov. Tr. 1, 2, 80, le Nil folâtre [=l’Égypte qui mène joyeuse vie]. | |[[jocosus]] [[Nilus]] Ov. Tr. 1, 2, 80, le Nil folâtre [=l’Égypte qui mène joyeuse vie]. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=jocosus jocosa, jocosum ADJ :: humorous, funny, droll; sportive; factious; full of jesting/jokes/fun | |||
}} | }} | ||
Revision as of 04:10, 28 February 2019
Latin > French (Gaffiot 2016)
jŏcōsus,¹² a, um (jocus), plaisant : homo Varro R. 2, 5, homme enjoué || res jocosæ Cic. Off. 1, 134, sujets plaisants || jocosum furtum Hor. O. 1, 10, 7, vol fait par badinage || jocosus Nilus Ov. Tr. 1, 2, 80, le Nil folâtre [= l’Égypte qui mène joyeuse vie].
Latin > English
jocosus jocosa, jocosum ADJ :: humorous, funny, droll; sportive; factious; full of jesting/jokes/fun
