prodigialiter: Difference between revisions

From LSJ

Νόσον δὲ κρεῖττόν ἐστιν ἢ λύπην φέρειν → Morbum quam tristitatem exantles facilius → Es lässt sich leichter krank sein als betrübt

Menander, Monostichoi, 383
(3_10)
(3)
Line 4: Line 4:
{{Georges
{{Georges
|georg=prōdigiāliter, Adv. ([[prodigialis]]), [[ungeheuerlich]] = [[unnatürlich]], [[wunderbar]], [[auf]] seltsame [[Art]], Hor. de art. poët. 29. Colum. 3, 3, 3. Arnob. 1, 16 u.a. Eccl.
|georg=prōdigiāliter, Adv. ([[prodigialis]]), [[ungeheuerlich]] = [[unnatürlich]], [[wunderbar]], [[auf]] seltsame [[Art]], Hor. de art. poët. 29. Colum. 3, 3, 3. Arnob. 1, 16 u.a. Eccl.
}}
{{LaEn
|lnetxt=prodigialiter ADV :: amazingly, wonderfully
}}
}}

Revision as of 05:35, 28 February 2019

Latin > French (Gaffiot 2016)

prōdĭgĭālĭtĕr,¹⁶ d’une manière prodigieuse, par des prodiges : Hor. P. 29 ; Col. Rust. 3, 3, 3.

Latin > German (Georges)

prōdigiāliter, Adv. (prodigialis), ungeheuerlich = unnatürlich, wunderbar, auf seltsame Art, Hor. de art. poët. 29. Colum. 3, 3, 3. Arnob. 1, 16 u.a. Eccl.

Latin > English

prodigialiter ADV :: amazingly, wonderfully