3,273,773
edits
(1a) |
(1a) |
||
Line 39: | Line 39: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[Root !αλφ]<br />to [[bring]] in, [[yield]], [[earn]], Hom.:—metaph., φθόνον ἀλφάνειν to incur [[envy]], Eur. | |mdlsjtxt=[Root !αλφ]<br />to [[bring]] in, [[yield]], [[earn]], Hom.:—metaph., φθόνον ἀλφάνειν to incur [[envy]], Eur. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''ἀλφάνω''': (Kom., E.), ἀλφαίνω (H., ''EM''),<br />{alphánō}<br />'''Forms''': Aor. ἀλφεῖν (seit Hom.)<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[verdienen]], [[erwerben]].<br />'''Derivative''': Ableitung: [[ἀλφή]] [[Erwerb]] (Lyk.), [[ἄλφησις]] (Gloss.).<br />'''Etymology''' : Hierher oder zu [[ἄλφι]] das in Opposition zu [[ὠμηστής]] gebildete [[ἀλφηστής]] in dem ep. Ausdruck [[ἀνέρες]] [[ἀλφησταί]] (Od. u. a.), auch als Fischname (Epich. u. a.), mit [[ἀλφηστικός]] (Arist. u. a.), vgl. Strömberg Fischnamen 56L, wo Zusammenhang mit ἀλφαίνω im Sinn von [[ἀμείβω]], [[ἀντικαταλλάσσω]] (unverwandt; zu [[ἀλφός]]?) vermutet wird. Der thematische Aorist ἀλφεῖν fällt bis auf den Akzent lautlich mit aind. ''árhati'' [[verdienen]] zusammen und hatte vielleicht vor dem Aufkommen von [[ἀλφάνω]] präsentische Geltung. [[ἀλφή]] stimmt formal ganz zu lit. ''algà'' [[Lohn]], ist aber damit nicht urverwandt, sondern parallele griechische Neubildung. Nach Fraenkel Gnonom 22, 236 enthalten die griech. Wörter sonant. ''l̥'' im Gegensatz zu der Vollstufe (''el''-, ''ol''-) der indoir. und balt. Wörter. — Ausführlich über [[ἀλφάνω]] Froehde BB 3, 12f.<br />'''Page''' 1,81 | |||
}} | }} |