3,277,048
edits
μένος: Difference between revisions
2a
m (Text replacement - " . ." to "…") |
(2a) |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[μένος]], εος, [*μάω]<br /><b class="num">I.</b> [[might]], [[force]], [[strength]], [[prowess]], [[courage]], Hom., etc.<br /><b class="num">2.</b> [[strength]], as implying [[life]], [[life]] itself, Il.: [[life]]-[[blood]], Soph.<br /><b class="num">3.</b> [[rage]], [[passion]], [[μένος]] [[ἔλλαβε]] θυμόν Il.; μένεος φρένες [[πίμπλαντο]] Il.; μένεα πνείοντες Il.:— μένει in dat. [[violently]], [[furiously]], Aesch.<br /><b class="num">4.</b> the [[bent]], [[intent]], [[purpose]] of any one, Τρώων μ. αἰὲν ἀτάσθαλον [[their]] [[bent]] is aye to [[folly]], Il.<br /><b class="num">II.</b> [[μένος]] is also used in periphr., ἱερὸν [[μένος]] Ἀλκινόοιο, i. e. [[Alcinous]] [[himself]], Od.; [[μένος]] Ἀτρείδαο, Ἕκτορος, etc., Il. | |mdlsjtxt=[[μένος]], εος, [*μάω]<br /><b class="num">I.</b> [[might]], [[force]], [[strength]], [[prowess]], [[courage]], Hom., etc.<br /><b class="num">2.</b> [[strength]], as implying [[life]], [[life]] itself, Il.: [[life]]-[[blood]], Soph.<br /><b class="num">3.</b> [[rage]], [[passion]], [[μένος]] [[ἔλλαβε]] θυμόν Il.; μένεος φρένες [[πίμπλαντο]] Il.; μένεα πνείοντες Il.:— μένει in dat. [[violently]], [[furiously]], Aesch.<br /><b class="num">4.</b> the [[bent]], [[intent]], [[purpose]] of any one, Τρώων μ. αἰὲν ἀτάσθαλον [[their]] [[bent]] is aye to [[folly]], Il.<br /><b class="num">II.</b> [[μένος]] is also used in periphr., ἱερὸν [[μένος]] Ἀλκινόοιο, i. e. [[Alcinous]] [[himself]], Od.; [[μένος]] Ἀτρείδαο, Ἕκτορος, etc., Il. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''μένος''': {ménos}<br />'''Grammar''': n.<br />'''Meaning''': [[Geist]], [[Mut]], [[Wut]], [[Kraft]], [[Drang]] (seit Il.; vorw. poet.).<br />'''Composita''' : Kompp., z.B. [[δυσμενής]] [[übelgesinnt]], [[feindselig]] (seit Il.) mit [[δυσμένεια]], -ίη, -αίνω u. a.; metr. Erweiterung [[δυσμενέων]], -έοντες (Od.; Leumann Hom Wörter 116 A. 83); [[ἀμενής]] [[kraftlos]] (E. in lyr.); dazu die PN Ἀμενέας, Ἀμενίσκος und (mit unerklärtem -νν-) Ἀμεννάμενος? (Bechtel, Namenst. 6 f.); zu [[ἀμενηνός]] s. bes.; PN wie Κλεομένης; als Vorderglied in [[μενοεικής]] [[dem Geist angemessen]], [[herzerfreuend]], [[reichlich]] (Hom.).<br />'''Derivative''': Zu [[μένος]] gehören zwei Verba mit eigenartiger Bildung: 1. [[μενεαίνω]], -ῆναι [[heftig verlangen]], [[wüten]] (ep. seit Il.); wohl mit analog. -αίνω vom unkontrahierten μένεος usw. (Fraenkel Nom. ag. 1, 54 A. 2 u. 2, 211, Schwyzer 440; vgl. [[κτερεΐζω]], [[μελεϊστί]]); anders Solmsen Wortforsch. 51 A. 2, Chantraine Mél. Pedersen 205ff. (von *μενέ[σ]-ων; aber [[δυσμενέων]] ist anders zu erklären, s. oben); vgl. zu [[βλεμεαίνω]]. —2. [[μενοινάω]] (ep. -ώω), -ῆσαι [[im Sinne haben]], [[vorhaben]], [[wünschen]], [[begehren]] (vorw. ep. lyr. seit Il.) mit [[μενοινή]] f. [[Vorhaben]], [[Begehren]] (Kall., A. R., ''AP''; wohl Rückbildung); Entstehung dunkel; ganz unsichere Hypothese von Solmsen Wortforsch. 51 f. (von *μενώ f.; vgl. Μενοίτης, -οίτιος, die aber gewiß zu [[οἶτος]] [[Schicksal]] gehören); nicht besser Brugmann IF 29, 237f., 12, 152, Wiedemann BB 28, 51, Specht Ursprung 167.<br />'''Etymology''' : Als altes Verbalnomen mit aind. ''mánas''- n., aw. ''manah''- n. [[Geist]], [[Gedanke]], [[Wille]], [[Streben]] identisch, idg. *''ménos'' n.; dazu apers. ''Haxā''-''maniš'' m. PN eig. "der den Sinn eines Freundes hat", [[freundlich gesinnt]] (gr. [[Ἀχαιμένης]]; s. d.). Adj. [[δυσμενής]] = aw. ''duš''-''manah''- [[übelgesinnt]], aind. (ep. klass.) ''dur''-''manas''- [[betrübt]]; [[εὐμενής]] : aind. ''su''-''mánas''- [[wohlgesinnt]]. Aber lit. ''mẽnas'' m. [[Gedächtnis]] ist Neubildung zu ''menù'' [[sich erinnern]] (vgl. Fraenkel s. v.). — Ein zugehöriges Zustandsperfekt ist [[μέμονα]] (s.d.), vgl. [[γένος]] : [[γέγονα]]; dazu mit abweichender Bed. das Präsens [[μαίνομαι]] (s. d.). Zu [[μένος]]: [[μαίνομαι]] vgl. ''Z'' 100f. (von Achilleus): ἀλλ’ [[ὅδε]] [[λίην]] | μαίνεται, [[οὐδέ]] [[τίς]] οἱ δύναται [[μένος]] ἰσοφαρίζειν (Porzig Satzinhalte 34). Mit anderer Bildung z.B. lat. ''mēns'', -''tis'' f. [[Sinn]] = aind. ''ma''-''tí''- ib. usw.; idg. *''mn̥''-''tí''- f.; vgl. ''gēns'' neben ''genus'' = [[γένος]]. — Weiteres s. [[μιμνήσκω]]; vgl. auch zu [[μένω]].<br />'''Page''' 2,208 | |||
}} | }} | ||