ἀναγκαῖος: Difference between revisions

cc1
(c1)
(cc1)
Line 47: Line 47:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':¢nagka‹oj 安-昂開哦士<p>'''詞類次數''':形容詞(8)<p>'''原文字根''':向上-緊壓<p>'''字義溯源''':必須的,親密的,接近的;源自([[ἀνάγκη]])=必須);由([[ἀνά]])*=上,回復)與([[ἀγκάλη]])=手臂)組成,而 ([[ἀγκάλη]])出自([[ἄγκιστρον]])X*=彎曲)<p/>'''出現次數''':總共(8);徒(2);林前(1);林後(1);腓(2);多(1);來(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 必須(3) 林後9:5; 腓2:25; 來8:3;<p>2) 更是要緊(1) 腓1:24;<p>3) 必須的(1) 多3:14;<p>4) 需要(1) 林前12:22;<p>5) 應當的(1) 徒13:46;<p>6) 密(1) 徒10:24
|sngr='''原文音譯''':¢nagka‹oj 安-昂開哦士<br />'''詞類次數''':形容詞(8)<br />'''原文字根''':向上-緊壓<br />'''字義溯源''':必須的,親密的,接近的;源自([[ἀνάγκη]])=必須);由([[ἀνά]])*=上,回復)與([[ἀγκάλη]])=手臂)組成,而 ([[ἀγκάλη]])出自([[ἄγκιστρον]])X*=彎曲)<br />'''出現次數''':總共(8);徒(2);林前(1);林後(1);腓(2);多(1);來(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 必須(3) 林後9:5; 腓2:25; 來8:3;<br />2) 更是要緊(1) 腓1:24;<br />3) 必須的(1) 多3:14;<br />4) 需要(1) 林前12:22;<br />5) 應當的(1) 徒13:46;<br />6) 密(1) 徒10:24
}}
}}