3,274,216
edits
Ὀζίας: Difference between revisions
cc2
(c2) |
(cc2) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=(L T Tr WH Ὀζείας (cf. Tdf. Proleg., p. 84; WH s Appendix, p. 155, and [[see]] εἰ, ἰ)), Οζιου ([[but]] cf. Buttmann, 18 (16)), ὁ, (עֻזִּיָה and עֻזִּיָהוּ, [[strength]] of Jehovah, or my [[strength]] is Jehovah), Ozias or Uzziah, [[son]] of Amaziah, [[king]] of Judah (circa) 811-759 B.C.> (Ιωραμ, Οχοζιας, Ιωας, Ἀμαζιας, [[Ὀζίας]]. He seems [[therefore]] to [[have]] [[confounded]] Οχοζιας and [[Ὀζίας]]; [[see]] [[another]] [[example]] of ([[apparent]]) [[confusion]] [[under]] Ιεχονιας. (But Matthew has [[simply]] omitted [[three]] links; [[such]] omissions were [[not]] [[uncommon]], cf. e. g. Ezra 7:1 ff See the commentators.) | |txtha=(L T Tr WH Ὀζείας (cf. Tdf. Proleg., p. 84; WH s Appendix, p. 155, and [[see]] εἰ, ἰ)), Οζιου ([[but]] cf. Buttmann, 18 (16)), ὁ, (עֻזִּיָה and עֻזִּיָהוּ, [[strength]] of Jehovah, or my [[strength]] is Jehovah), Ozias or Uzziah, [[son]] of Amaziah, [[king]] of Judah (circa) 811-759 B.C.> (Ιωραμ, Οχοζιας, Ιωας, Ἀμαζιας, [[Ὀζίας]]. He seems [[therefore]] to [[have]] [[confounded]] Οχοζιας and [[Ὀζίας]]; [[see]] [[another]] [[example]] of ([[apparent]]) [[confusion]] [[under]] Ιεχονιας. (But Matthew has [[simply]] omitted [[three]] links; [[such]] omissions were [[not]] [[uncommon]], cf. e. g. Ezra 7:1 ff See the commentators.) | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：'Oz⋯aj 哦次-衣阿士< | |sngr='''原文音譯'''：'Oz⋯aj 哦次-衣阿士<br />'''詞類次數'''：專有名詞（2）<br />'''原文字根'''：耶和華-力量<br />'''字義溯源'''：烏西亞；約蘭的兒子，主耶穌家譜中一先祖（ 太1:8 ,9）。字義：神的力量，源自希伯來文（[[עֻזִּיָּה]]‎ / [[עֻזִּיָּהוּ]]‎）=烏西雅，耶和華的能力）；由（[[עֹז]]‎）=力量）與（[[יָהּ]]‎）=耶和華聖名）組成，其中 （[[יָהּ]]‎）出自（[[יהוה]]‎ / [[יְהוִה]]‎）=自有永有的），而 （[[יהוה]]‎ / [[יְהוִה]]‎）又出自（[[אֶהְיֶה]]‎ / [[הָיָה]]‎）=存在）<br />'''出現次數'''：總共（2）；太（2）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 烏西亞（2） 太1:8； 太1:9 | ||
}} | }} | ||