Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

εὔτηκτος: Difference between revisions

From LSJ

Ἢ μὴ ποίει τὸ κρυπτὸν ἢ μόνος ποίει → Aut occulendum nil patra, aut solus patra → Tu nichts Verborgnes oder tue es allein

Menander, Monostichoi, 225
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eytiktos
|Transliteration C=eytiktos
|Beta Code=eu)/thktos
|Beta Code=eu)/thktos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">easily melted</b> or [[dissolved]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>865b1</span> (Comp.), <span class="bibl"><span class="title">de An.</span>422a19</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Wi.</span>19.21</span>, <span class="bibl">Man.6.524</span>: hence εὐτηξία, ἡ, [[fusibility]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mir.</span>834a7</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[easily melted]] or [[dissolved]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>865b1</span> (Comp.), <span class="bibl"><span class="title">de An.</span>422a19</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Wi.</span>19.21</span>, <span class="bibl">Man.6.524</span>: hence εὐτηξία, ἡ, [[fusibility]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Mir.</span>834a7</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 14:15, 30 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὔτηκτος Medium diacritics: εὔτηκτος Low diacritics: εύτηκτος Capitals: ΕΥΤΗΚΤΟΣ
Transliteration A: eútēktos Transliteration B: eutēktos Transliteration C: eytiktos Beta Code: eu)/thktos

English (LSJ)

ον,

   A easily melted or dissolved, Arist.Pr.865b1 (Comp.), de An.422a19, LXX Wi.19.21, Man.6.524: hence εὐτηξία, ἡ, fusibility, Arist.Mir.834a7.

German (Pape)

[Seite 1102] leicht zu schmelzen, Arist. de anim. 3, 10 probl. 1, 50 u. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

εὔτηκτος: -ον, εὐκόλως τηκόμενος ἢ διαλυόμενος, Ἀριστ. Πρβλ. 1. 50, κλ.

Greek Monolingual

-η, -ο (Α εὔτηκτος, -ον)
1. αυτός που τήκεται εύκολα, που λειώνει εύκολα
2. το ουδ. ως ουσ. τo εὔτηκτο(ν)
η ευτηξία, η εύκολη τήξη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + τηκτός (< τήκω)].

Russian (Dvoretsky)

εὔτηκτος: легко расплавляющийся, быстро растворяющийся (τὸ ἁλμυρόν Arst.).