Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀκροκώλιον: Difference between revisions

From LSJ

Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous

Euripides, Melanippe Captiva, Fragment 6.11
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1, $2, $3")
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=akrokolion
|Transliteration C=akrokolion
|Beta Code=a)krokw/lion
|Beta Code=a)krokw/lion
|Definition=τό, mostly pl., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">extremities of body</b>, esp. of animals, [[snout]], [[ears]], [[trotters]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Vict.</span>3.75</span>, <span class="bibl">Pherecr.108.14</span>, <span class="bibl">Telecl.48</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span> 4</span>, <span class="bibl">Archipp.11</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>935b38</span>, etc.: sg., <span class="bibl">Antiph.126</span>, <span class="bibl">Alex.118</span>, <span class="bibl">Eub.7</span>.</span>
|Definition=τό, mostly pl., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[extremities of body]], esp. of animals, [[snout]], [[ears]], [[trotters]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Vict.</span>3.75</span>, <span class="bibl">Pherecr.108.14</span>, <span class="bibl">Telecl.48</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span> 4</span>, <span class="bibl">Archipp.11</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>935b38</span>, etc.: sg., <span class="bibl">Antiph.126</span>, <span class="bibl">Alex.118</span>, <span class="bibl">Eub.7</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 15:25, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀκροκώλιον Medium diacritics: ἀκροκώλιον Low diacritics: ακροκώλιον Capitals: ΑΚΡΟΚΩΛΙΟΝ
Transliteration A: akrokṓlion Transliteration B: akrokōlion Transliteration C: akrokolion Beta Code: a)krokw/lion

English (LSJ)

τό, mostly pl.,

   A extremities of body, esp. of animals, snout, ears, trotters, Hp.Vict.3.75, Pherecr.108.14, Telecl.48, Ar.Fr. 4, Archipp.11, Arist.Pr.935b38, etc.: sg., Antiph.126, Alex.118, Eub.7.

German (Pape)

[Seite 83] τό, besonders im plur. die äußersten Gliedmaßen, oft bei Athen., s. III c. 49 Beisp. der com.; bes. der Rüssel, die Ohren, Füße der Schweine (dah. ὕειον) als Speise bereitet, trunculi, Celsus.

Greek (Liddell-Scott)

ἀκροκώλιον: τό, μάλιστα κατὰ πληθ. = τὰ ἄκρα τοῦ σώματος, ἰδίως ἐπὶ ζῴων, τὸ ῥύγχος, τὰ ὦτα, οἱ πόδες, Λατ. trunculi, Φερεκρ. ἐν «Μεταλλεῦσιν» 1. 14, Τηλεκλείδ. Ἄδηλ. 13, Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 109, Ἄρχιππ. ἐν «Ἡρακλεῖ γαμοῦντι» 2, Ἀριστ. Προβλ. 23, 40. 1, κτλ. Τὸ ἑνικὸν παρ’ Ἀντιφάν. ἐν «Κορινθίᾳ» 1, Ἄλεξ. ἐν «Κυβευταῖς» 1, Εὔβουλ. ἐν «Ἀμαλθείᾳ» Ι. 9.

Spanish (DGE)

-ου, τό

• Alolema(s): ἀκρόκωλον Veg.Mul.2.47.1
extremidad, miembrodel cuerpo de los animales (incluidos morro y orejas), Hp.Vict.3.75, Telecl.48, Ar.Fr.4, Archipp.10, Arist.Pr.935b38, Antiph.124.1, Didyma 482.4 (III a.C.), IEphesos 1263, Alex.123, Cael.Aur.CP 1.11.94, Veg.l.c.