3,274,917
edits
λευκός: Difference between revisions
CSV import
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+)<\/b>" to "$1-$2") |
(CSV import) |
||
| Line 54: | Line 54: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：leukÒj 留可士<br />'''詞類次數'''：形容詞（25）<br />'''原文字根'''：白的 相當於： （[[לָבַן]]‎）<br />'''字義溯源'''：白的，潔白，白色，發白，發亮，白；源自（[[Λυκαονιστί]]）X*=光）。除了少數幾次外，這字是用來描寫主復活後榮耀的光景。到末了，連神審判的寶座也是白色的（ 啓20:11）。<br />'''同義字'''：1） （[[λαμπρός]]）明亮的 2） （[[λευκός]]）白的 3） （[[φωτεινός]]）明亮的，光明的<br />'''出現次數'''：總共（25）；太（3）；可（2）；路（1）；約（2）；徒（1）；啓（16）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 白（20） 太5:36； 太17:2； 太28:3； 可16:5； 約20:12； 徒1:10； 啓1:14； 啓1:14； 啓2:17； 啓3:4； 啓3:5； 啓3:18； 啓4:4； 啓6:2； 啓6:11； 啓7:9； 啓7:13； 啓14:14； 啓19:11； 啓19:14；<br />2） 潔白（3） 可9:3； 路9:29； 啓19:14；<br />3） 白色（1） 啓20:11；<br />4） 發白了（1） 約4:35 | |sngr='''原文音譯'''：leukÒj 留可士<br />'''詞類次數'''：形容詞（25）<br />'''原文字根'''：白的 相當於： （[[לָבַן]]‎）<br />'''字義溯源'''：白的，潔白，白色，發白，發亮，白；源自（[[Λυκαονιστί]]）X*=光）。除了少數幾次外，這字是用來描寫主復活後榮耀的光景。到末了，連神審判的寶座也是白色的（ 啓20:11）。<br />'''同義字'''：1） （[[λαμπρός]]）明亮的 2） （[[λευκός]]）白的 3） （[[φωτεινός]]）明亮的，光明的<br />'''出現次數'''：總共（25）；太（3）；可（2）；路（1）；約（2）；徒（1）；啓（16）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 白（20） 太5:36； 太17:2； 太28:3； 可16:5； 約20:12； 徒1:10； 啓1:14； 啓1:14； 啓2:17； 啓3:4； 啓3:5； 啓3:18； 啓4:4； 啓6:2； 啓6:11； 啓7:9； 啓7:13； 啓14:14； 啓19:11； 啓19:14；<br />2） 潔白（3） 可9:3； 路9:29； 啓19:14；<br />3） 白色（1） 啓20:11；<br />4） 發白了（1） 約4:35 | ||
}} | |||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=[[white]], [[white with age]] | |||
}} | }} | ||