3,274,916
edits
Ἔπαφος: Difference between revisions
m
no edit summary
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
mNo edit summary |
||
| Line 25: | Line 25: | ||
|ftr='''Ἔπαφος''': 1.<br />{Épaphos}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': Sohn des Zeus und der Io, den diese am Nil gebar (A. ''Pr''. 851); griech. Name des Apis (Hdt.).<br />'''Etymology''' : Von den Alten (z. B. A. ''Supp''. 17 und 45, ''Pr''. 849f.) auf die Berührung ([[ἐπαφή]], [[ἔφαψις]], [[ἐπαφάω]]) der Io durch Zeus zurückgeführt, was eine offenbare Volksetymologie ist; vgl. v. Wilamowitz Glaube 1, 246 A. 2. Auch für ein heilendes Handauflegen (Gruppe; s. P.-W. s. Epaphos) gibt es in dieser Sage keinen Anhalt.<br />'''Page''' 1,533<br />2.<br />{épaphos}<br />'''Forms''': -ον<br />'''Meaning''': Beiwort der [[ἄμπελος]], Ausdruck des Weinbaus unsicherer Bedeutung (''PAvrom''. 1 ''A'' 26, 1 ''B'' 27; I<sup>a</sup>).<br />'''Etymology''' : Wohl eig. ‘mit [[ἁφή]], d. h. Haft, versehen’, [[gestützt]], [[aufgebunden]] (so schon Moulton z. St. JournofHellStud. 35, 55). Das Wort hat keinen direkten Zusammenhang mit dem juristischen Ausdruck [[ἀνέπαφος]] [[ohne [[ἐπαφή]], d. h. [[unberührt]], [[frei von dinglicher Belastung]]; darüber Preisigke Wb. s. v.<br />'''Page''' 1,533 | |ftr='''Ἔπαφος''': 1.<br />{Épaphos}<br />'''Grammar''': m.<br />'''Meaning''': Sohn des Zeus und der Io, den diese am Nil gebar (A. ''Pr''. 851); griech. Name des Apis (Hdt.).<br />'''Etymology''' : Von den Alten (z. B. A. ''Supp''. 17 und 45, ''Pr''. 849f.) auf die Berührung ([[ἐπαφή]], [[ἔφαψις]], [[ἐπαφάω]]) der Io durch Zeus zurückgeführt, was eine offenbare Volksetymologie ist; vgl. v. Wilamowitz Glaube 1, 246 A. 2. Auch für ein heilendes Handauflegen (Gruppe; s. P.-W. s. Epaphos) gibt es in dieser Sage keinen Anhalt.<br />'''Page''' 1,533<br />2.<br />{épaphos}<br />'''Forms''': -ον<br />'''Meaning''': Beiwort der [[ἄμπελος]], Ausdruck des Weinbaus unsicherer Bedeutung (''PAvrom''. 1 ''A'' 26, 1 ''B'' 27; I<sup>a</sup>).<br />'''Etymology''' : Wohl eig. ‘mit [[ἁφή]], d. h. Haft, versehen’, [[gestützt]], [[aufgebunden]] (so schon Moulton z. St. JournofHellStud. 35, 55). Das Wort hat keinen direkten Zusammenhang mit dem juristischen Ausdruck [[ἀνέπαφος]] [[ohne [[ἐπαφή]], d. h. [[unberührt]], [[frei von dinglicher Belastung]]; darüber Preisigke Wb. s. v.<br />'''Page''' 1,533 | ||
}} | }} | ||
==Wikipedia EN== | |||
In Greek mythology, [[Epaphus]] (/ˈɛpəfəs/; Ancient Greek: [[Ἔπαφος]]), also called [[Apis]] or [[Munantius]], was a king of Egypt. | |||
Epaphus was the son of Zeus and Io and thus, Ceroessa's brother. With his wife, Memphis (or according to others, Cassiopeia), he had one daughter, Libya while some accounts added another one who bore the name Lysianassa. These daughters later became mothers of Poseidon's sons, Belus, Agenor and possibly, Lelex to the former and Busiris to the latter. In other versions of the myth, Epaphus was also called father of Thebe, mother of Aegyptus and Heracles by Zeus. Through these daughters, Epaphus was the ancestor of the "dark Libyans, and high-souled Aethiopians, and the Underground-folk and feeble Pygmies". | |||
The name/word Epaphus means "Touch". This refers to the manner in which he was conceived, by the touch of Zeus' hand. He was born in Euboea, in the cave Boösaule or according to others, in Egypt, on the river Nile, after the long wanderings of his mother. He was then concealed by the Curetes, by the request of Hera, but Io sought and afterward found him in Syria where he was nursed by the wife of the king of Byblus. | |||
==Translations== | |||
ar: إبافوس; bg: Епаф; br: Epafos; ca: Èpaf; cs: Epafos; de: Epaphos; el: Έπαφος; en: Epaphus; eo: Epafo; es: Épafo; fa: اپافوس; fi: Epafos; fr: Épaphos; gl: Épafo; hr: Epaf; hu: Epaphosz; id: Epafos; it: Epafo; ja: エパポス; ko: 에파포스; lb: Epaphos; lt: Epafas; pl: Epafos; pt: Épafo; ro: Epafos; ru: Эпаф; sh: Epaf; sk: Epafos; sr: Епаф; sv: Epaphos; tr: Epafos; uk: Епаф | |||