ἀρταβία: Difference between revisions
Ἰδών τι κρυπτὸν (χρηστὸν) μηδὲν ἐκφάνῃς ὅλως → Aliquid vidisti occultum (pulchrum)? Nihil elimina → Siehst du Verborgnes (was Gutes), offenbare dich nicht ganz
(big3_7) |
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />") |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ας, ἡ | |dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> ἀρταβεία <i>PMich.Teb</i>.121re.2.9.4 (I d.C.), <i>BGU</i> 883.9 (II d.C.), <i>PFam.Teb</i>.28.20 (II d.C.), <i>PFay</i>.99.13 (II d.C.); ἀρταβιεία <i>PTeb</i>.61b.55, 852.65, 76 (II a.C.), <i>Theb.Ostr</i>.10 (I a.C.)<br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. -βιηα <i>PTeb</i>.119.11 (II a.C.), <i>OBodl</i>.255 (II/I a.C.), <i>PSI</i> 1097.10 (I a.C.), <i>PLond</i>.1171ue.b 15 (I d.C.), <i>PAmh</i>.85.9, 11, 12 (I d.C.)<br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. sg. -ίης <i>PSI</i> 905.10 (I d.C.)]<br />[[impuesto de una artaba por]], [[ἄρουρα]] <i>Stud.Pal</i>.20.1.16, 31 (I d.C.), <i>PMich</i>.703.3, <i>PGiss</i>.29.12, <i>CPR</i> 1.240.28, <i>PFam.Teb</i>.12.1, <i>PMil.Vogl</i>.76.22, 83.13, 22, <i>PPrincet</i>.33.5, <i>SB</i> 9480.4.17 (todos II d.C.), ll.cc.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Interpretaciones diversas: o bien se consideran formas con distintos sufijos, o se entienden [[ἀρταβία]] y ἀρταβεία como variantes de una misma forma sufijada, independiente de ἀρταβιαία (de la que ἀρταβιεία sería una grafía) o se parte de una única forma base ἀρταβιεία o ἀρταβιαία con diversos procesos fonéticos. La cronología causa dificultad. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 10:45, 20 July 2021
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
• Alolema(s): ἀρταβεία PMich.Teb.121re.2.9.4 (I d.C.), BGU 883.9 (II d.C.), PFam.Teb.28.20 (II d.C.), PFay.99.13 (II d.C.); ἀρταβιεία PTeb.61b.55, 852.65, 76 (II a.C.), Theb.Ostr.10 (I a.C.)
• Grafía: graf. -βιηα PTeb.119.11 (II a.C.), OBodl.255 (II/I a.C.), PSI 1097.10 (I a.C.), PLond.1171ue.b 15 (I d.C.), PAmh.85.9, 11, 12 (I d.C.)
• Morfología: [gen. sg. -ίης PSI 905.10 (I d.C.)]
impuesto de una artaba por, ἄρουρα Stud.Pal.20.1.16, 31 (I d.C.), PMich.703.3, PGiss.29.12, CPR 1.240.28, PFam.Teb.12.1, PMil.Vogl.76.22, 83.13, 22, PPrincet.33.5, SB 9480.4.17 (todos II d.C.), ll.cc.
• Etimología: Interpretaciones diversas: o bien se consideran formas con distintos sufijos, o se entienden ἀρταβία y ἀρταβεία como variantes de una misma forma sufijada, independiente de ἀρταβιαία (de la que ἀρταβιεία sería una grafía) o se parte de una única forma base ἀρταβιεία o ἀρταβιαία con diversos procesos fonéticos. La cronología causa dificultad.