σύννομος: Difference between revisions

m
no edit summary
m (Text replacement - "μετὰ" to "μετὰ")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=synnomos
|Transliteration C=synnomos
|Beta Code=su/nnomos
|Beta Code=su/nnomos
|Definition=(A), ον, (νέμω, νομή) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[feeding in herds]] or [[together]], [[ταῦροι]], [[κριοί]], [[τράγοι]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>571b22</span>; [[ἵπποι]] ib.<span class="bibl">611a10</span>; μᾶλα <span class="bibl">Theoc.8.56</span> codd.(dub.l.): [[ἀγέλη]] (metaph., of mankind) Zeno Stoic.1.61 (also σύννομον ἡ φιλία ζῷον, οὐκ ἀγελαῖον Plu.2.93e); <b class="b3">φῦλα πάντα συννόμων</b> [[of birds that flock together]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>1756</span> (lyr.), cf. <span class="bibl">209</span> (anap.); <b class="b3">πάνθ' ὅσα σύννομα ζῷα</b> all animals that [[herd together]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Criti.</span>110b</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Lg.</span>666e</span>: c. dat., [[living with]], τινι <span class="bibl">Luc.<span class="title">Syr.D.</span>54</span>: metaph., <b class="b3">ἔρωτες ἄταισι σ</b>. <b class="b2">associated with . .</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>598</span> (lyr.); <b class="b3">πνεύματα πόλει σ</b>. Hp.Aër.3. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> c. gen. rei, [[sharing]] or [[partaking in]] a thing, <b class="b3">σ. τινί τινος</b> [[partner with]] one <b class="b2">in . .</b>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">I.</span>3.17</span>; <b class="b3">τῶν ἐμῶν λέκτρων γεραιὰ ξύννομε</b> <b class="b2">partner of . .</b>, <span class="bibl">A. <span class="title">Pers.</span>704</span> (troch.); τῶν ἐμῶν ὕμνων <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>678</span> (lyr.): metaph., [[θαλάσσῃ]] (v.l. [[-ης]]) <b class="b3"> σύννομοι Σκιρωνίδες πέτραι</b>, of the Scironides which [[lie between]] two seas, <span class="bibl">E.<span class="title">Hipp.</span>979</span>; <b class="b3">πταναὶ σύννομοι νεφέων δρόμου</b> winged [[partners with]] the racing clouds, i.e. swift as the clouds, <span class="bibl">Id.<span class="title">Hel.</span>1488</span> (lyr.). </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> abs. as Subst., [[σύννομος]], [[ὁ]], [[ἡ]], [[partner]], [[consort]], [[mate]], of soldiers, <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>354</span> (lyr.); ὡς λέοντε συννόμω <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>1436</span>; of wives, αἱ δὲ σ. τἄξω . . τροφεῖα πορσύνουσ' ἀεί <span class="bibl">Id.<span class="title">OC</span>340</span>; of a paramour, <span class="bibl">Id.<span class="title">El.</span> 600</span>; of a lioness, <span class="bibl">A.R.4.1339</span>; θήλεια καὶ ἄρρην οἷον σύννομοι ἴτωσαν εἰς τὸν οἶκον <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>925c</span>, cf. <span class="bibl">943b</span>; of certain tunnies, <b class="b3">ἐστον κατὰ τοὺς λύκους συννόμω</b> prob. in <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>15.3</span> (<b class="b3">εἰς τὸν . . σύννομον</b> codd.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> of things, [[kindred]], [[correspondent]], [τέχναι] ὅσαι σύννομοι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>287b</span>, cf. <span class="bibl">289b</span>; ἤθη <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>930a</span>; ἄστρον <span class="bibl">Id.<span class="title">Ti.</span>42b</span>; [[φωνή]], [[ὀσμή]], <span class="bibl">D.H.1.39</span>; <b class="b3">λίθοι σ</b>. stones [[cut so as to fit]], [[ashlar]], <span class="bibl">Plb.8.37.1</span>, <span class="bibl">Str.5.3.8</span>, <span class="bibl">17.1.48</span>.</span><br /><span class="bld">σύννομος</span> (B), ον, (νόμος) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[lawful]], [[regular]], συναγωγὰ τῶν συνέδρων <span class="title">IG</span> 5(1).1390.48 (Andania, i B.C.). Adv. -μως [[as required by law]], Sardis 7(1).20.28 (vi A.D.).</span>
|Definition=(A), ον, ([[νέμω]], [[νομή]]) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[feeding in herds]] or [[feeding together]], [[ταῦροι]], [[κριοί]], [[τράγοι]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>571b22</span>; [[ἵπποι]] ib.<span class="bibl">611a10</span>; μᾶλα <span class="bibl">Theoc.8.56</span> codd.(dub.l.): [[ἀγέλη]] (metaph., of mankind) Zeno Stoic.1.61 (also [[σύννομον]] ἡ φιλία ζῷον, οὐκ ἀγελαῖον Plu.2.93e); <b class="b3">φῦλα πάντα συννόμων</b> [[of birds that flock together]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>1756</span> (lyr.), cf. <span class="bibl">209</span> (anap.); <b class="b3">πάνθ' ὅσα σύννομα ζῷα</b> all animals that [[herd together]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Criti.</span>110b</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Lg.</span>666e</span>: c. dat., [[living with]], τινι <span class="bibl">Luc.<span class="title">Syr.D.</span>54</span>: metaph., <b class="b3">ἔρωτες ἄταισι σ</b>. <b class="b2">associated with . .</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Ch.</span>598</span> (lyr.); <b class="b3">πνεύματα πόλει σ</b>. Hp.Aër.3. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> c. gen. rei, [[sharing]] or [[partaking in]] a thing, <b class="b3">σ. τινί τινος</b> [[partner with]] one <b class="b2">in . .</b>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">I.</span>3.17</span>; <b class="b3">τῶν ἐμῶν λέκτρων γεραιὰ ξύννομε</b> <b class="b2">partner of . .</b>, <span class="bibl">A. <span class="title">Pers.</span>704</span> (troch.); τῶν ἐμῶν ὕμνων <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span>678</span> (lyr.): metaph., [[θαλάσσῃ]] (v.l. [[-ης]]) <b class="b3"> σύννομοι Σκιρωνίδες πέτραι</b>, of the Scironides which [[lie between]] two seas, <span class="bibl">E.<span class="title">Hipp.</span>979</span>; <b class="b3">πταναὶ σύννομοι νεφέων δρόμου</b> winged [[partners with]] the racing clouds, i.e. swift as the clouds, <span class="bibl">Id.<span class="title">Hel.</span>1488</span> (lyr.). </span><span class="sense"><span class="bld">3</span> abs. as Subst., [[σύννομος]], [[ὁ]], [[ἡ]], [[partner]], [[consort]], [[mate]], of soldiers, <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>354</span> (lyr.); ὡς λέοντε συννόμω <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>1436</span>; of wives, αἱ δὲ σ. τἄξω . . τροφεῖα πορσύνουσ' ἀεί <span class="bibl">Id.<span class="title">OC</span>340</span>; of a [[paramour]], <span class="bibl">Id.<span class="title">El.</span> 600</span>; of a lioness, <span class="bibl">A.R.4.1339</span>; θήλεια καὶ ἄρρην οἷον σύννομοι ἴτωσαν εἰς τὸν οἶκον <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>925c</span>, cf. <span class="bibl">943b</span>; of certain tunnies, <b class="b3">ἐστον κατὰ τοὺς λύκους συννόμω</b> prob. in <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>15.3</span> (<b class="b3">εἰς τὸν . . σύννομον</b> codd.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> of things, [[kindred]], [[correspondent]], [τέχναι] ὅσαι σύννομοι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>287b</span>, cf. <span class="bibl">289b</span>; ἤθη <span class="bibl">Id.<span class="title">Lg.</span>930a</span>; ἄστρον <span class="bibl">Id.<span class="title">Ti.</span>42b</span>; [[φωνή]], [[ὀσμή]], <span class="bibl">D.H.1.39</span>; <b class="b3">λίθοι σ</b>. stones [[cut so as to fit]], [[ashlar]], <span class="bibl">Plb.8.37.1</span>, <span class="bibl">Str.5.3.8</span>, <span class="bibl">17.1.48</span>.</span><br />(B), ον, ([[νόμος]]) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[lawful]], [[regular]], συναγωγὰ τῶν συνέδρων <span class="title">IG</span> 5(1).1390.48 (Andania, i B.C.). Adv. [[συννόμως]] = [[as required by law]], Sardis 7(1).20.28 (vi A.D.).</span>
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 32: Line 32:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=σύννομος -ον [συννέμω] samen grazend:; σύννομα μῆλ ’ ἐσορῶν kijkend hoe de schapen samen grazen Theocr. Id. 8.56; samen levend:; φῦλα πάντα συννόμων πτεροφόρα alle gevleugelde soorten van samenlevende (vogels) Aristoph. Av. 1756; overdr. samenlevend met, gepaard met, met dat.: ἔρωτας ἄταισι... συννόμους hartstochten die gepaard gaan met ellende Aeschl. Ch. 598. delend in, met gen.:; ξύννομε τῶν ἐμῶν ὕμνων deelgenoot van mijn liederen Aristoph. Av. 678; subst. deelgenoot:. αἱ... σύννομοι de echtgenotes Soph. OC 340. overeenkomstig, verwant:. σ. ἄστρον een soortgelijke ster Plat. Tim. 42b.
|elnltext=σύννομος -ον [συννέμω] samen grazend:; σύννομα μῆλ ’ ἐσορῶν kijkend hoe de schapen samen grazen Theocr. Id. 8.56; samen levend:; φῦλα πάντα συννόμων πτεροφόρα alle gevleugelde soorten van samenlevende (vogels) Aristoph. Av. 1756; overdr. samenlevend met, gepaard met, met dat.: ἔρωτας ἄταισι... συννόμους hartstochten die gepaard gaan met ellende Aeschl. Ch. 598. delend in, met gen.:; ξύννομε τῶν ἐμῶν ὕμνων deelgenoot van mijn liederen Aristoph. Av. 678; subst. deelgenoot:. αἱ... σύννομοι de echtgenotes Soph. OC 340. overeenkomstig, verwant:. σ. ἄστρον een soortgelijke ster Plat. Tim. 42b.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj