meaning: Difference between revisions
From LSJ
Οὐ χρὴ φέρειν τὰ πρόσθεν ἐν μνήμῃ κακά → Mala pristina haud oportet ferre in memoria → Du darfst nicht im Gedächtnis tragen früheres Leid
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
|||
| Line 3: | Line 3: | ||
===substantive=== | ===substantive=== | ||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[δύναμις]], ἡ ([[Sophocles | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[δύναμις]], ἡ ([[Sophocles]], ''[[Oedipus Rex]]'' 938), [[prose|P.]] [[διάνοια]], ἡ, [[βούλησις]], ἡ. | ||
[[have a double meaning]], v.: [[prose|P.]] [[ἐπαμφοτερίζειν]]. | [[have a double meaning]], v.: [[prose|P.]] [[ἐπαμφοτερίζειν]]. | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
[[hidden meaning]]: [[prose|P.]] [[ὑπόνοια]], ἡ. | [[hidden meaning]]: [[prose|P.]] [[ὑπόνοια]], ἡ. | ||
[[till you learn the meaning of joy and sorrow]]: [[verse|V.]] [[ἕως τὸ χαίρειν καὶ τὸ λυπεῖσθαι μάθῃς]] ([[Sophocles | [[till you learn the meaning of joy and sorrow]]: [[verse|V.]] [[ἕως τὸ χαίρειν καὶ τὸ λυπεῖσθαι μάθῃς]] ([[Sophocles]], ''[[Ajax]]'' 555). | ||
[[what was the meaning of this]]? [[prose|P.]] [[τί τοῦτ' ἠδύνατο]] ([[Demosthenes|Dem.]] 233). | [[what was the meaning of this]]? [[prose|P.]] [[τί τοῦτ' ἠδύνατο]] ([[Demosthenes|Dem.]] 233). | ||
Latest revision as of 13:15, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
substantive
P. and V. δύναμις, ἡ (Sophocles, Oedipus Rex 938), P. διάνοια, ἡ, βούλησις, ἡ.
have a double meaning, v.: P. ἐπαμφοτερίζειν.
hidden meaning: P. ὑπόνοια, ἡ.
till you learn the meaning of joy and sorrow: V. ἕως τὸ χαίρειν καὶ τὸ λυπεῖσθαι μάθῃς (Sophocles, Ajax 555).
what was the meaning of this? P. τί τοῦτ' ἠδύνατο (Dem. 233).
we know that this is the meaning of your bringing us before a committee: P. γιγνώσκομεν ὅτι τοῦτο φρονεῖ ὑμῶν ἡ εἰς τοὺς ὀλίγους ἀγωγή (Thuc. 5, 85).
