σκεῦος: Difference between revisions

m
Text replacement - "l’" to "l'"
m (Text replacement - "d’" to "d'")
m (Text replacement - "l’" to "l'")
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>ion.</i> -εος, <i>att.</i> -ους (τό) :<br />tout objet d'équipement (meuble, outil, instrument, arme, agrès, harnais, <i>etc.</i>) ; <i>d'ord. au plur.</i> τὰ [[σκεύη]], <i>particul., en parl. d'une armée</i> l’équipement des hommes <i>ou</i> des chevaux, les bagages <i>en gén. ; t. de droit</i> tout objet mobilier;<br /><i>fig.</i> toute personne <i>ou</i> toute chose inerte, <i>particul.</i> :<br /><b>1</b> homme qui est l’instrument <i>ou</i> le complaisant d'un autre;<br /><b>2</b> <i>p. anal.</i> nom neutre;<br /><b>3</b> <i>c.</i> [[αἰδοῖον]].<br />'''Étymologie:''' R. Σκυ, couvrir, envelopper, contenir ; cf. [[σκῦτος]], [[κύτος]], <i>lat.</i> scutum, cutis, obscurus.
|btext=<i>ion.</i> -εος, <i>att.</i> -ους (τό) :<br />tout objet d'équipement (meuble, outil, instrument, arme, agrès, harnais, <i>etc.</i>) ; <i>d'ord. au plur.</i> τὰ [[σκεύη]], <i>particul., en parl. d'une armée</i> l'équipement des hommes <i>ou</i> des chevaux, les bagages <i>en gén. ; t. de droit</i> tout objet mobilier;<br /><i>fig.</i> toute personne <i>ou</i> toute chose inerte, <i>particul.</i> :<br /><b>1</b> homme qui est l'instrument <i>ou</i> le complaisant d'un autre;<br /><b>2</b> <i>p. anal.</i> nom neutre;<br /><b>3</b> <i>c.</i> [[αἰδοῖον]].<br />'''Étymologie:''' R. Σκυ, couvrir, envelopper, contenir ; cf. [[σκῦτος]], [[κύτος]], <i>lat.</i> scutum, cutis, obscurus.
}}
}}
{{eles
{{eles