3,276,318
edits
πινακίς: Difference between revisions
m
no edit summary
m (Text replacement - " in pl." to " in plural") |
mNo edit summary |
||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：pinak⋯dion 披那企笛按<br />'''詞類次數'''：名詞（1）<br />'''原文字根'''：木板（小型）<br />'''字義溯源'''：書寫板，寫字板；源自（[[πίναξ]]）=盤子）； （[[πίναξ]]）出自（[[πλάξ]]）=模板），而 （[[πλάξ]]）又出自（[[πλάσσω]]）*=模造）<br />'''出現次數'''：總共（1）；路（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 一塊寫字板（1） 路1:63 | |sngr='''原文音譯'''：pinak⋯dion 披那企笛按<br />'''詞類次數'''：名詞（1）<br />'''原文字根'''：木板（小型）<br />'''字義溯源'''：書寫板，寫字板；源自（[[πίναξ]]）=盤子）； （[[πίναξ]]）出自（[[πλάξ]]）=模板），而 （[[πλάξ]]）又出自（[[πλάσσω]]）*=模造）<br />'''出現次數'''：總共（1）；路（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 一塊寫字板（1） 路1:63 | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx=Akkadian: 𒁾; Arabic: لَوْح; Bulgarian: плочка, табелка; Dutch: [[kleitablet]]; Finnish: savitaulu; Ge'ez: ጾላዕ; German: [[Tafel]]; Greek: [[πινακίδα]], [[πλακίδιο]]; Ancient Greek: [[πίναξ]], [[πινακίς]], [[πινάκιον]], [[δέλτος]], [[πλατεῖον]]; Hebrew: לוּחַ; Hungarian: írótábla, agyagtábla, tábla, kőtábla; Latin: [[tabula]]; Persian: لوح; Portuguese: [[tabuleta]]; Russian: [[дощечка]], [[табличка]], [[плита]]; Spanish: [[placa]]; Sumerian: 𒁾; Swedish: stentavla; Tagalog: tableta | |||
}} | }} | ||