ἀπομαρτυρέω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)pomarture/w
|Beta Code=a)pomarture/w
|Definition=[[testify]], [[bear witness]], ἀ. τισὶν ὅτι εἰσὶν πολῖται <span class="title">Milet.</span> 3 No.313 (iii B.C.): c. acc. et inf., <span class="bibl">Plb.30.31.20</span>; τι Plu.2.860c:— Pass., περὶ τούτων ἀπομεμαρτύρηται αὐτῷ ὅτι <span class="title">IG</span>2.377.9.
|Definition=[[testify]], [[bear witness]], ἀ. τισὶν ὅτι εἰσὶν πολῖται <span class="title">Milet.</span> 3 No.313 (iii B.C.): c. acc. et inf., <span class="bibl">Plb.30.31.20</span>; τι Plu.2.860c:— Pass., περὶ τούτων ἀπομεμαρτύρηται αὐτῷ ὅτι <span class="title">IG</span>2.377.9.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[atestiguar]], [[testificar]] μοι a mi favor</i>, <i>PSI</i> 503.14 (III a.C.), τοῖς περὶ τὸν Μένυλλον Plb.31.10.4, c. complet. de inf. ἀπομαρτυρήσαντες ... πεπειθαρχηκέναι τοὺς Ῥοδίους Plb.30.31.20, abs. περὶ τούτων <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.908.6 (II a.C.), cf. 9(1).222.8 (Tritonio), καθάπερ ... Θεόπομπος ἀπομαρτυρεῖ Did.<i>in D</i>.14.56, cf. <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.889.9 (II a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[testimoniar]] εὔνοιαν [[LXX]] 2<i>Ma</i>.12.30.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />produire un témoignage.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[μαρτυρέω]].
|btext=-ῶ :<br />produire un témoignage.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[μαρτυρέω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[atestiguar]], [[testificar]] μοι a mi favor</i>, <i>PSI</i> 503.14 (III a.C.), τοῖς περὶ τὸν Μένυλλον Plb.31.10.4, c. complet. de inf. ἀπομαρτυρήσαντες ... πεπειθαρχηκέναι τοὺς Ῥοδίους Plb.30.31.20, abs. περὶ τούτων <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.908.6 (II a.C.), cf. 9(1).222.8 (Tritonio), καθάπερ ... Θεόπομπος ἀπομαρτυρεῖ Did.<i>in D</i>.14.56, cf. <i>IG</i> 2<sup>2</sup>.889.9 (II a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[testimoniar]] εὔνοιαν [[LXX]] 2<i>Ma</i>.12.30.
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀπομαρτῠρέω:''' [[представлять свидетельство]], [[свидетельствовать]] (τινι Polyb.; τι Plut.).
|elrutext='''ἀπομαρτῠρέω:''' [[представлять свидетельство]], [[свидетельствовать]] (τινι Polyb.; τι Plut.).
}}
}}