3,274,216
edits
ἐνήλατον: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2"
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
|||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)nh/laton | |Beta Code=e)nh/laton | ||
|Definition=τό, (ἐνελαύνω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[anything driven in]]: as [[substantive]] mostly pl., [[ἐνήλατα]] (sc. [[ξύλα]]), τά, </span><span class="sense"><span class="bld">I</span> [[the four rails]], which make the frame [[of a bedstead]], ἐ. ξύλα <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>315</span>, cf. <span class="bibl">Ph.1.666</span> (Att. [[κραστήρια]], acc. to Phryn.155): later in sg., <b class="b3">ἐνήλατον, τό,</b> [[bedstead]], <span class="bibl">Sor.2.61</span>; τὸ τῆς κλίνης ἐ. <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>6.616.17</span> (iii A.D.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[rungs]] of a ladder, which are [[fixed in]] the poles or sides, κλίμακος ξέστ' ἐνηλάτων βάθρα <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>1179</span>; ἄκρα κλιμάκων ἐνήλατα <span class="bibl">Id.<span class="title">Supp.</span>729</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> ἀξόνων ἐνήλατα [[the pins driven into the axle]], [[linchpins]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Hipp.</span>1235</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">IV</span> <b class="b3">ἐνήλατον· μέρος νεώς</b>, Hsch.</span> | |Definition=τό, (ἐνελαύνω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[anything driven in]]: as [[substantive]] mostly pl., [[ἐνήλατα]] (sc. [[ξύλα]]), τά, </span><span class="sense"><span class="bld">I</span> [[the four rails]], which make the frame [[of a bedstead]], ἐ. ξύλα <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>315</span>, cf. <span class="bibl">Ph.1.666</span> (Att. [[κραστήρια]], acc. to Phryn.155): later in sg., <b class="b3">ἐνήλατον, τό,</b> [[bedstead]], <span class="bibl">Sor.2.61</span>; τὸ τῆς κλίνης ἐ. <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>6.616.17</span> (iii A.D.). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[rungs]] of a ladder, which are [[fixed in]] the poles or sides, κλίμακος ξέστ' ἐνηλάτων βάθρα <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>1179</span>; ἄκρα κλιμάκων ἐνήλατα <span class="bibl">Id.<span class="title">Supp.</span>729</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> ἀξόνων ἐνήλατα [[the pins driven into the axle]], [[linchpins]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Hipp.</span>1235</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">IV</span> <b class="b3">ἐνήλατον· μέρος νεώς</b>, Hsch.</span> | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=(ἐνήλᾰτον) -ου, τό<br /><b class="num">1</b> [[larguero de madera, parte del armazón de una cama o litera]] τῆς κλίνης τὸ ἔξω ἐ. el larguero externo del lecho</i> Artem.2.9 (p.114), cf. Ph.1.666, <i>PBon</i>.42.5 (I a.C.) en <i>BL</i> 4.10, Phryn.149, Sor.4.4.36<br /><b class="num">•</b>[[armazón de madera de la cama]] τὸ τῆς κλίνης ἐ. <i>PSI</i> 616.17 (III a.C.), cf. Sor.4.5.5.<br /><b class="num">2</b> [[puente de la lira]], S.<i>Fr</i>.314.316.<br /><b class="num">3</b> [[peldaño de una escalera]] κλίμακος ἐνήλατα E.<i>Supp</i>.729, cf. <i>Ph</i>.1179.<br /><b class="num">4</b> [[perno]] ἀξόνων τἐνήλατα los pernos de los ejes</i> del carro, E.<i>Hipp</i>.1235, cf. Sch.A.<i>Th</i>.153n.<br /><b class="num">5</b> náut. [[parte de una nave]] Hsch. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐνήλατον''': τό, ([[ἐνελαύνω]]) πᾶν τὸ ἐλαθέν, ἐμπηχθὲν [[ἐντός]]: ὡς οὐσ. ἐνήλατα (ἐνν. ξύλα), τά, Ι. αἱ [[τέσσαρες]] δοκοὶ αἱ σχηματίζουσαι τὰς πλευρὰς τῆς κλίνης, Λατ. spondae, Σοφ. Ἀποσπ. 295, Φίλων 1. 666, κτλ.· ἴδε Λοβέκκ. εἰς Φρύν. 132. ΙΙ. αἱ εἰς τὰ δύο ὀρθὰ ξύλα τῆς κλίμακος ἐμπεπηγμέναι βαθμίδες, κλίμακος ἀμείβων ξεστ᾿ ἐνηλάτων [[βάθρα]], «τὰς βάσεις τῶν ἐνηλάτων τῆς κλίμακος» (Σχόλ.), Εὐρ. Φοίν. 1179· [[ἄκρα]] κλιμάκων ἐνήλατα ὁ αὐτ. Ἱκ. 729. ΙΙΙ. ἀξόνων ἐνήλατα, «οἱ πασσαλίσκοι οἱ πρὸς τῷ ἄξονι, τὰ καλούμενα [[ἁμαξηδόνια]]... τὰ ἐμβαλλόμενα πρὸς τῷ ἄξονι, [[ὥστε]] μὴ ἐξιέναι τὸν τροχόν» (Σχόλ.), Εὐρ. Ἱππ. 1235. | |lstext='''ἐνήλατον''': τό, ([[ἐνελαύνω]]) πᾶν τὸ ἐλαθέν, ἐμπηχθὲν [[ἐντός]]: ὡς οὐσ. ἐνήλατα (ἐνν. ξύλα), τά, Ι. αἱ [[τέσσαρες]] δοκοὶ αἱ σχηματίζουσαι τὰς πλευρὰς τῆς κλίνης, Λατ. spondae, Σοφ. Ἀποσπ. 295, Φίλων 1. 666, κτλ.· ἴδε Λοβέκκ. εἰς Φρύν. 132. ΙΙ. αἱ εἰς τὰ δύο ὀρθὰ ξύλα τῆς κλίμακος ἐμπεπηγμέναι βαθμίδες, κλίμακος ἀμείβων ξεστ᾿ ἐνηλάτων [[βάθρα]], «τὰς βάσεις τῶν ἐνηλάτων τῆς κλίμακος» (Σχόλ.), Εὐρ. Φοίν. 1179· [[ἄκρα]] κλιμάκων ἐνήλατα ὁ αὐτ. Ἱκ. 729. ΙΙΙ. ἀξόνων ἐνήλατα, «οἱ πασσαλίσκοι οἱ πρὸς τῷ ἄξονι, τὰ καλούμενα [[ἁμαξηδόνια]]... τὰ ἐμβαλλόμενα πρὸς τῷ ἄξονι, [[ὥστε]] μὴ ἐξιέναι τὸν τροχόν» (Σχόλ.), Εὐρ. Ἱππ. 1235. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||