χαλκόστομος: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "d’" to "d'")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1332.png Seite 1332]] mit ehernem od. kupfernem Munde, eherner oder kupferner Mündung; ἐμβολαί, von den Schiffsschnäbeln, Aesch. Pers. 407; [[κώδων]], von den Trompeten, Soph. Ai. 17.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1332.png Seite 1332]] mit ehernem od. kupfernem Munde, eherner oder kupferner Mündung; ἐμβολαί, von den Schiffsschnäbeln, Aesch. Pers. 407; [[κώδων]], von den Trompeten, Soph. Ai. 17.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> à bec d'aigle (éperon de navire);<br /><b>2</b> à ouverture <i>ou</i> à la bouche d'airain (trompette).<br />'''Étymologie:''' [[χαλκός]], [[στόμα]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''χαλκόστομος''': -ον, ὁ ἔχων χαλκοῦν [[στόμα]], χαλκοστόμου κώδωνος ὡς Τυρσηνικῆς (δηλ. σάλπιγγος) Σοφ. Αἴ. 17. ΙΙ. ὁ ἔχων αἰχμὴν ἐκ χαλκοῦ, ἐμβόλοις χαλκοστόμοις Αἰσχύλ. Πέρσ. 415, πρβλ. Ἀριστείδ. 1. 540.
|lstext='''χαλκόστομος''': -ον, ὁ ἔχων χαλκοῦν [[στόμα]], χαλκοστόμου κώδωνος ὡς Τυρσηνικῆς (δηλ. σάλπιγγος) Σοφ. Αἴ. 17. ΙΙ. ὁ ἔχων αἰχμὴν ἐκ χαλκοῦ, ἐμβόλοις χαλκοστόμοις Αἰσχύλ. Πέρσ. 415, πρβλ. Ἀριστείδ. 1. 540.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> à bec d'aigle (éperon de navire);<br /><b>2</b> à ouverture <i>ou</i> à la bouche d'airain (trompette).<br />'''Étymologie:''' [[χαλκός]], [[στόμα]].
}}
}}
{{grml
{{grml