ὑπεκφεύγω: Difference between revisions

m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1"
m (Text replacement - "s’" to "s'")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1186.png Seite 1186]] (s. [[φεύγω]]), daraus entfliehen, heimlich entkommen; Il. 8, 243. 20, 191 Od. 23, 320; gew. c. acc., ὄλεθρον 12, 446, κῆρα Il. 16, 687 u. öfter; ὃπως [[μίασμα]] πᾶσ' ὑπεκφύγῃ [[πόλις]], Soph. Ant. 772, vgl. 549; πολλοὺς ὑπεκφύγοις ἂν ἀνθρώπων λόγους Eur. Suppl. 565; τὶ ἐς τόπον, Thuc. 2, 91; Plat. Euthyd. 291 b.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1186.png Seite 1186]] (s. [[φεύγω]]), daraus entfliehen, heimlich entkommen; Il. 8, 243. 20, 191 Od. 23, 320; gew. c. acc., ὄλεθρον 12, 446, κῆρα Il. 16, 687 u. öfter; ὃπως [[μίασμα]] πᾶσ' ὑπεκφύγῃ [[πόλις]], Soph. Ant. 772, vgl. 549; πολλοὺς ὑπεκφύγοις ἂν ἀνθρώπων λόγους Eur. Suppl. 565; τὶ ἐς τόπον, Thuc. 2, 91; Plat. Euthyd. 291 b.
}}
{{bailly
|btext=<b>1</b> <i>intr.</i> s'enfuir secrètement;<br /><b>2</b> échapper à, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ὑπό]], [[ἐκφεύγω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ὑπεκφεύγω''': [[ἐκφεύγω]], [[διαφεύγω]] κρυφίως, Ἰλ. Θ. 243, Υ. 191, Ὀδ. Ψ. 320, Σοφ. Ἀντ. 553, Πλάτ. Εὐθύδ. 291Β. ΙΙ. ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον μετ’ αἰτ., [[διαφεύγω]] τι, ὑπ. ὄλεθρον, κῆρα, κακότητα (ἴδε ἐν λέξ., [[ὑπεκφέρω]]), Ἰλ. Ζ. 57, ΙΙ. 687· [[μίασμα]] Σοφ. Ἀντ. 776· τὸ [[κέρας]] τῶν Πελοποννησίων... ἐς τὴν εὐρυχωρίαν Θουκ. 2. 90, πρβλ. 91.
|lstext='''ὑπεκφεύγω''': [[ἐκφεύγω]], [[διαφεύγω]] κρυφίως, Ἰλ. Θ. 243, Υ. 191, Ὀδ. Ψ. 320, Σοφ. Ἀντ. 553, Πλάτ. Εὐθύδ. 291Β. ΙΙ. ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον μετ’ αἰτ., [[διαφεύγω]] τι, ὑπ. ὄλεθρον, κῆρα, κακότητα (ἴδε ἐν λέξ., [[ὑπεκφέρω]]), Ἰλ. Ζ. 57, ΙΙ. 687· [[μίασμα]] Σοφ. Ἀντ. 776· τὸ [[κέρας]] τῶν Πελοποννησίων... ἐς τὴν εὐρυχωρίαν Θουκ. 2. 90, πρβλ. 91.
}}
{{bailly
|btext=<b>1</b> <i>intr.</i> s'enfuir secrètement;<br /><b>2</b> échapper à, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ὑπό]], [[ἐκφεύγω]].
}}
}}
{{Autenrieth
{{Autenrieth