3,277,759
edits
ὑπέρθυμος: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />plein de courage <i>ou</i> d’ardeur, magnanime.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπέρ]], [[θυμός]]. | |btext=ος, ον :<br />plein de courage <i>ou</i> d’ardeur, magnanime.<br />'''Étymologie:''' [[ὑπέρ]], [[θυμός]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὑπέρθῡμος:'''<br /><b class="num">1)</b> [[полный отваги]], [[мужественный]] (ἕταροι Hom.; φῶτες Pind.);<br /><b class="num">2)</b> [[ретивый]], [[горячий]] (sc. [[ἵππος]] Xen.);<br /><b class="num">3)</b> [[дерзновенный]], [[дерзостный]] ([[Τιτῆνες]] Hes.; οἱ [[Γέται]] Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 27: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ὑπέρθῡμος:''' -ον, <b class="num">I.</b> [[τολμηρός]], θαραλλέος, [[γενναίος]], [[ανδρείος]], [[μεγαλόψυχος]], [[παράτολμος]], [[ριψοκίνδυνος]], σε Όμηρ., Ησίοδ. κ.λπ.<br /><b class="num">II.</b> με αρνητική [[σημασία]], [[θρασύς]], [[αλαζόνας]], σε Ησίοδ.· [[οξύθυμος]], λέγεται για [[άλογο]], σε Ξεν.<br /><b class="num">III.</b> [[σφόδρα]] οργισμένος· επίρρ., ὑπερθύμως [[ἄγαν]], σε σφοδρή [[οργή]], σε Αισχύλ. | |lsmtext='''ὑπέρθῡμος:''' -ον, <b class="num">I.</b> [[τολμηρός]], θαραλλέος, [[γενναίος]], [[ανδρείος]], [[μεγαλόψυχος]], [[παράτολμος]], [[ριψοκίνδυνος]], σε Όμηρ., Ησίοδ. κ.λπ.<br /><b class="num">II.</b> με αρνητική [[σημασία]], [[θρασύς]], [[αλαζόνας]], σε Ησίοδ.· [[οξύθυμος]], λέγεται για [[άλογο]], σε Ξεν.<br /><b class="num">III.</b> [[σφόδρα]] οργισμένος· επίρρ., ὑπερθύμως [[ἄγαν]], σε σφοδρή [[οργή]], σε Αισχύλ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[ὑπέρ]]-θῡμος, ον,<br /><b class="num">I.</b> [[high]]-[[spirited]], [[high]]-[[minded]], [[daring]], Hom., Hes., etc.<br /><b class="num">II.</b> in bad [[sense]], overdaring, [[overweening]], Hes. — overspirited, of a [[horse]], Xen.<br /><b class="num">III.</b> [[vehemently]] [[angry]]:—adv., ὑπερθύμως [[ἄγαν]] in [[over]]- [[vehement]] [[wrath]], Aesch. | |mdlsjtxt=[[ὑπέρ]]-θῡμος, ον,<br /><b class="num">I.</b> [[high]]-[[spirited]], [[high]]-[[minded]], [[daring]], Hom., Hes., etc.<br /><b class="num">II.</b> in bad [[sense]], overdaring, [[overweening]], Hes. — overspirited, of a [[horse]], Xen.<br /><b class="num">III.</b> [[vehemently]] [[angry]]:—adv., ὑπερθύμως [[ἄγαν]] in [[over]]- [[vehement]] [[wrath]], Aesch. | ||
}} | }} | ||