Ἠσαΐας: Difference between revisions

{{Chinese

|sngr='''原文音譯'''：`Hsaaj 赫沙-衣阿士<br />'''詞類次數'''：專有名詞（21）<br />'''原文字根'''：耶和華-拯救<br />'''字義溯源'''：以賽亞；為舊約著名的先知，源自希伯來文（[[יְשַׁעְיָה]]&#x200E; / [[יְשַׁעְיָהוּ]]&#x200E;）=以賽亞，耶和華拯救）；由（[[יָשַׁע]]&#x200E; / [[יׄשַׁע]]&#x200E; / [[מֹושִׁיעַ]]&#x200E;）=使自由）與（[[יָהּ]]&#x200E;）=耶和華聖名）組成，其中 （[[יָהּ]]&#x200E;）出自（[[יהוה]]&#x200E; / [[יְהוִה]]&#x200E;）=自有永有的），而 （[[יהוה]]&#x200E; / [[יְהוִה]]&#x200E;）又出自（[[ἐπιμένω]]）=存在）<br />'''出現次數'''：總共（22）；太（6）；可（2）；路（2）；約（4）；徒（3）；羅（5）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 以賽亞（20） 太3:3； 太4:14； 太8:17； 太12:17； 太15:7； 可7:6； 路3:4； 路4:17； 約1:23； 約12:38； 約12:39； 約12:41； 徒8:28； 徒8:30； 徒28:25； 羅9:27； 羅9:29； 羅10:16； 羅10:20； 羅15:12；<br />2） 以賽亞書（1） 可1:2；<br />3） 以賽亞的（1） 太13:14

}}