Ἀπολλωνία: Difference between revisions

CSV import
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
(CSV import)
Line 16: Line 16:
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':'Apollwn⋯a 阿普-哦羅你阿<br />'''詞類次數''':專有名詞(1)<br />'''原文字根''':從-全部 釋放(者)<br />'''字義溯源''':亞波羅尼亞;在馬其頓南部的一城,保羅和西拉曾經過那裏,去到帖撒羅尼迦。字義:屬於破壞者,源自([[Ἀπολλύων]])X*=太陽,異教徒崇拜之神);而 ([[Ἀπολλύων]])X*出自([[ἀπόλλυμι]])=全毀),由([[ἀπό]] / [[ἀπαρτί]] / [[ἀποπέμπω]])*=從,出,離)與([[ὀλέθριος]] / [[ὄλεθρος]])=敗壞)組成,其中 ([[ὀλέθριος]] / [[ὄλεθρος]])出自([[ὀλιγωρέω]])X*=毀壞)<br />'''出現次數''':總共(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 亞波羅尼亞(1) 徒17:1
|sngr='''原文音譯''':'Apollwn⋯a 阿普-哦羅你阿<br />'''詞類次數''':專有名詞(1)<br />'''原文字根''':從-全部 釋放(者)<br />'''字義溯源''':亞波羅尼亞;在馬其頓南部的一城,保羅和西拉曾經過那裏,去到帖撒羅尼迦。字義:屬於破壞者,源自([[Ἀπολλύων]])X*=太陽,異教徒崇拜之神);而 ([[Ἀπολλύων]])X*出自([[ἀπόλλυμι]])=全毀),由([[ἀπό]] / [[ἀπαρτί]] / [[ἀποπέμπω]])*=從,出,離)與([[ὀλέθριος]] / [[ὄλεθρος]])=敗壞)組成,其中 ([[ὀλέθριος]] / [[ὄλεθρος]])出自([[ὀλιγωρέω]])X*=毀壞)<br />'''出現次數''':總共(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 亞波羅尼亞(1) 徒17:1
}}
{{ntsuppl
|ntstxt=ας (ἡ) Apollonie :<br><b class="num">1</b> v. de [[Thrace]]<br><b class="num">2</b> cité [[maritime]] de Macédoine, à un jour de [[voyage]] d'[[Amphipolis]]<br><b class="num">3</b> v. d'Épire<br><b class="num">4</b> v. de Mysie<br><b class="num">5</b> v. de Bithynie<br>[[Ἀπόλλων]]
}}
}}