consectarius: Difference between revisions
εἰ μὲν θάνατόν τε φυγὼν καὶ γῆρας ἀπεχθόμενον ἔστι τοι τούτων λάχος → if you wish to escape death and hated old age you can have this lot
(2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=consectarius consectaria, consectarium ADJ :: conclusive; effecting proof (syllogism); following logically, consequent (L+S) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>consectārĭus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> [[that]] follows [[logically]], [[consequent]] ([[peculiar]] to the philos. lang. of Cic.): illud [[vero]] [[minime]] consectarium, Cic. Fin. 4, 18, 50.— Subst.: consectārĭa, ōrum, n., conclusions, inferences, Cic. Fin. 3, 7, 26; 4, 18, 48. | |lshtext=<b>consectārĭus</b>: a, um, adj. id.,<br /><b>I</b> [[that]] follows [[logically]], [[consequent]] ([[peculiar]] to the philos. lang. of Cic.): illud [[vero]] [[minime]] consectarium, Cic. Fin. 4, 18, 50.— Subst.: consectārĭa, ōrum, n., conclusions, inferences, Cic. Fin. 3, 7, 26; 4, 18, 48. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=cōnsectārius, a, um ([[consector]]), [[folgerecht]], [[illud]] [[vero]] [[minime]] consectarium, [[sed]] in primis [[hebes]], gloriatione dignam [[esse]] beatam vitam, Cic. de fin. 4, 50. – subst., cōnsectāria, ōrum, n., die Schlußfolgen, die Folgesätze, Cic. de fin. 3, 26 u. 4, 48. | |georg=cōnsectārius, a, um ([[consector]]), [[folgerecht]], [[illud]] [[vero]] [[minime]] consectarium, [[sed]] in primis [[hebes]], gloriatione dignam [[esse]] beatam vitam, Cic. de fin. 4, 50. – subst., cōnsectāria, ōrum, n., die Schlußfolgen, die Folgesätze, Cic. de fin. 3, 26 u. 4, 48. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:26, 19 October 2022
Latin > English
consectarius consectaria, consectarium ADJ :: conclusive; effecting proof (syllogism); following logically, consequent (L+S)
Latin > English (Lewis & Short)
consectārĭus: a, um, adj. id.,
I that follows logically, consequent (peculiar to the philos. lang. of Cic.): illud vero minime consectarium, Cic. Fin. 4, 18, 50.— Subst.: consectārĭa, ōrum, n., conclusions, inferences, Cic. Fin. 3, 7, 26; 4, 18, 48.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cōnsectārĭus, a, um (consector), conséquent, logique : Cic. Fin. 4, 50 || cōnsectārĭa, ōrum, n., conclusions : Cic. Fin. 3, 26.
Latin > German (Georges)
cōnsectārius, a, um (consector), folgerecht, illud vero minime consectarium, sed in primis hebes, gloriatione dignam esse beatam vitam, Cic. de fin. 4, 50. – subst., cōnsectāria, ōrum, n., die Schlußfolgen, die Folgesätze, Cic. de fin. 3, 26 u. 4, 48.
