deambulatio: Difference between revisions
From LSJ
τὸ θέλημά σου τὸ ἀγαθὸν καὶ τέλειον, πάτερ → your good and perfect will, Father
(2) |
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=deambulatio deambulationis N F :: walk; action of walking; place for walking; walking abroad, promenading (L+S) | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>dĕambŭlātĭo</b>: ōnis, f. [id.),<br /><b>I</b> a [[walking]] [[abroad]], promenading, Ter. Heaut. 4, 6, 2; Cael. Aur. Tard. 3, 8, 141; Vulg. Ezech. 12, 4. | |lshtext=<b>dĕambŭlātĭo</b>: ōnis, f. [id.),<br /><b>I</b> a [[walking]] [[abroad]], promenading, Ter. Heaut. 4, 6, 2; Cael. Aur. Tard. 3, 8, 141; Vulg. Ezech. 12, 4. | ||
| Line 7: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=deambulātio, ōnis, f. ([[deambulo]]), das Sich-Ergehen, Spazierengehen, der [[Spaziergang]], Ter. heaut. 806. Hier. in psalm. 84, 15. Vulg. Ezech. 42, 4. Augustin. serm. 385, 7. Cael. Aur. chron. 2, 1, 46; 3, 8, 141 u. 149: [[frequens]] d. (equi), Pelagon. veterin. 27. p. 91 = 363 Ihm. | |georg=deambulātio, ōnis, f. ([[deambulo]]), das Sich-Ergehen, Spazierengehen, der [[Spaziergang]], Ter. heaut. 806. Hier. in psalm. 84, 15. Vulg. Ezech. 42, 4. Augustin. serm. 385, 7. Cael. Aur. chron. 2, 1, 46; 3, 8, 141 u. 149: [[frequens]] d. (equi), Pelagon. veterin. 27. p. 91 = 363 Ihm. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:47, 19 October 2022
Latin > English
deambulatio deambulationis N F :: walk; action of walking; place for walking; walking abroad, promenading (L+S)
Latin > English (Lewis & Short)
dĕambŭlātĭo: ōnis, f. [id.),
I a walking abroad, promenading, Ter. Heaut. 4, 6, 2; Cael. Aur. Tard. 3, 8, 141; Vulg. Ezech. 12, 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dĕambŭlātĭō, ōnis, f. (deambulo), action de se promener, promenade : Ter. Haut. 806 || lieu de promenade, promenade : Vulg. Ezech. 42, 4.
Latin > German (Georges)
deambulātio, ōnis, f. (deambulo), das Sich-Ergehen, Spazierengehen, der Spaziergang, Ter. heaut. 806. Hier. in psalm. 84, 15. Vulg. Ezech. 42, 4. Augustin. serm. 385, 7. Cael. Aur. chron. 2, 1, 46; 3, 8, 141 u. 149: frequens d. (equi), Pelagon. veterin. 27. p. 91 = 363 Ihm.
