cupienter: Difference between revisions

From LSJ

οὕτως εἴη ἡμίν ὁ Θεός βοηθός καὶ τὸ ἱερὸν Αὐτοῦ Εὐαγγέλιον ὧδε ἐμφανισθέντα-ὁρκισθέντα → so help us God and Ηis holy Gospel the things here declared and sworn

Source
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
 
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=cupienter ADV :: eagerly, avidly; earnestly (L+S)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>cŭpĭenter</b>: adv., v. [[cupio]],<br /><b>I</b> P. a. fin.
|lshtext=<b>cŭpĭenter</b>: adv., v. [[cupio]],<br /><b>I</b> P. a. fin.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=cupienter, Adv. ([[cupiens]]), [[begierig]], c. membra alcis discerpere [[malis]] [[suis]], Acc. tr. 543: cupere alqd, Enn. scen. 298: dari alqd [[nobis]] c. petere, Plaut. Pseud. 683.
|georg=cupienter, Adv. ([[cupiens]]), [[begierig]], c. membra alcis discerpere [[malis]] [[suis]], Acc. tr. 543: cupere alqd, Enn. scen. 298: dari alqd [[nobis]] c. petere, Plaut. Pseud. 683.
}}
{{LaEn
|lnetxt=cupienter ADV :: eagerly, avidly; earnestly (L+S)
}}
}}

Latest revision as of 11:50, 19 October 2022

Latin > English

cupienter ADV :: eagerly, avidly; earnestly (L+S)

Latin > English (Lewis & Short)

cŭpĭenter: adv., v. cupio,
I P. a. fin.

Latin > French (Gaffiot 2016)

cŭpĭentĕr, [arch.] Enn. Scen. 298 ; Pl. Ps. 683, c. cupide.

Latin > German (Georges)

cupienter, Adv. (cupiens), begierig, c. membra alcis discerpere malis suis, Acc. tr. 543: cupere alqd, Enn. scen. 298: dari alqd nobis c. petere, Plaut. Pseud. 683.