enormiter: Difference between revisions

From LSJ

Ἐὰν δ' ἔχωμεν χρήμαθ', ἕξομεν φίλους → If we have money, then we will have friends → Habebo amicos, si habuero pecuniam → An Freunden wird's nicht fehlen, wenn's an Geld nicht fehlt

Menander, Monostichoi, 165
(2)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=enormiter ADV :: irregularly; unsymetrically; enormously (Ecc); immoderatly; unusually
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>ēnormĭter</b>: adv., v. [[enormis]].
|lshtext=<b>ēnormĭter</b>: adv., v. [[enormis]].
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=ēnōrmiter, Adv. ([[enormis]]), I) [[unregelmäßig]], Sen. nat. qu. 1, 7, 3 u. 2, 1, 4. Plin. 36, 72 u. 37, 89. – II) [[übermäßig]], Veget. mul. 2, 8, 2 u. 2, 28, 10.
|georg=ēnōrmiter, Adv. ([[enormis]]), I) [[unregelmäßig]], Sen. nat. qu. 1, 7, 3 u. 2, 1, 4. Plin. 36, 72 u. 37, 89. – II) [[übermäßig]], Veget. mul. 2, 8, 2 u. 2, 28, 10.
}}
{{LaEn
|lnetxt=enormiter ADV :: irregularly; unsymetrically; enormously (Ecc); immoderatly; unusually
}}
}}

Revision as of 12:20, 19 October 2022

Latin > English

enormiter ADV :: irregularly; unsymetrically; enormously (Ecc); immoderatly; unusually

Latin > English (Lewis & Short)

ēnormĭter: adv., v. enormis.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ēnormĭtĕr, irrégulièrement, contre les règles : Sen. Nat. 2, 1, 4 || démesurément, énormément, excessivement : Plin. 36, 72.

Latin > German (Georges)

ēnōrmiter, Adv. (enormis), I) unregelmäßig, Sen. nat. qu. 1, 7, 3 u. 2, 1, 4. Plin. 36, 72 u. 37, 89. – II) übermäßig, Veget. mul. 2, 8, 2 u. 2, 28, 10.