praetura: Difference between revisions

No change in size ,  19 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2"
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=praetura praeturae N F :: praetorship
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>praetūra</b>: ae, f. [[praetor]],<br /><b>I</b> the [[dignity]] or [[office]] of a prœtor, the prœtorship ([[class]].), Cic. Mur. 26, 53: praeturae jurisdictio, id. Fl. 3, 6: praeturā se abdicare, id. Cat. 3, 6, 14; Tac. A. 3, 30.—<br /><b>II</b> The [[term]] of [[office]] of a prœtor: [[intra]] ejusdem praeturam agere, Gai. Inst. 4, 56; 122.
|lshtext=<b>praetūra</b>: ae, f. [[praetor]],<br /><b>I</b> the [[dignity]] or [[office]] of a prœtor, the prœtorship ([[class]].), Cic. Mur. 26, 53: praeturae jurisdictio, id. Fl. 3, 6: praeturā se abdicare, id. Cat. 3, 6, 14; Tac. A. 3, 30.—<br /><b>II</b> The [[term]] of [[office]] of a prœtor: [[intra]] ejusdem praeturam agere, Gai. Inst. 4, 56; 122.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=praetūra, ae, f. ([[praetor]]), I) die [[Würde]] u. das [[Amt]] [[des]] Prätors in Rom, die [[Prätur]], [[praetura]] [[probata]] in iure, grata in munere, Cic.: praeturā se abdicare, Cic.: praeturam [[non]] egressum [[esse]], Tac.: [[dies]], [[quo]] quaesturam [[aut]] tribunatum [[aut]] praeturam [[accepi]], Tac.: tum [[mihi]] [[supra]] [[tribunatus]] et praeturas et [[consulatus]] ascendere vidaer, Tac. – II) [[στρατηγία]], die Feldherrn würde in Griechenland, Cic. de off. 1, 144.
|georg=praetūra, ae, f. ([[praetor]]), I) die [[Würde]] u. das [[Amt]] [[des]] Prätors in Rom, die [[Prätur]], [[praetura]] [[probata]] in iure, grata in munere, Cic.: praeturā se abdicare, Cic.: praeturam [[non]] egressum [[esse]], Tac.: [[dies]], [[quo]] quaesturam [[aut]] tribunatum [[aut]] praeturam [[accepi]], Tac.: tum [[mihi]] [[supra]] [[tribunatus]] et praeturas et [[consulatus]] ascendere vidaer, Tac. – II) [[στρατηγία]], die Feldherrn würde in Griechenland, Cic. de off. 1, 144.
}}
{{LaEn
|lnetxt=praetura praeturae N F :: praetorship
}}
}}