simila: Difference between revisions

From LSJ

Χαίρειν ἐπ' αἰσχροῖς οὐδέποτε χρὴ πράγμασιν → Non decet in rebus esse laetum turpibus → In schlimmer Not ist Freude niemals angebracht

Menander, Monostichoi, 544
(3)
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=simila similae N F :: normal flour produced from triticum; finist wheat flour (L+S)
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>sĭmĭla</b>: ae, f. [[root]] si, to [[sift]]; cf. Gr. [[ἱμαλιά]]; Germ. Semmel,<br /><b>I</b> the finest [[wheat]] [[flour]], Cels. 2, 18 med.; 2, 30; Mart. 13, 10 in lemm.; Hier. Ep. 52, 6; 54, 11.—Called also, sĭmĭlāgo, Plin. 18, 10, 20, § 89; Ambros. in Luc. 8, § 49; Vulg. Num. 7, 13 et saep.
|lshtext=<b>sĭmĭla</b>: ae, f. [[root]] si, to [[sift]]; cf. Gr. [[ἱμαλιά]]; Germ. Semmel,<br /><b>I</b> the finest [[wheat]] [[flour]], Cels. 2, 18 med.; 2, 30; Mart. 13, 10 in lemm.; Hier. Ep. 52, 6; 54, 11.—Called also, sĭmĭlāgo, Plin. 18, 10, 20, § 89; Ambros. in Luc. 8, § 49; Vulg. Num. 7, 13 et saep.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=(1) [[simila]]<sup>1</sup>, ae, f., das feinste Weizenmehl, Cels. 2, 18. p. 64, 36 D. Mart. 13, 10, 1. [[Hieron]]. epist. 52, 6 u. 54, 11. Vulg. genes. 18, 6. Apic. 5, 187.
|georg=(1) [[simila]]<sup>1</sup>, ae, f., das feinste Weizenmehl, Cels. 2, 18. p. 64, 36 D. Mart. 13, 10, 1. [[Hieron]]. epist. 52, 6 u. 54, 11. Vulg. genes. 18, 6. Apic. 5, 187.
}}
{{LaEn
|lnetxt=simila similae N F :: normal flour produced from triticum; finist wheat flour (L+S)
}}
}}

Revision as of 15:15, 19 October 2022

Latin > English

simila similae N F :: normal flour produced from triticum; finist wheat flour (L+S)

Latin > English (Lewis & Short)

sĭmĭla: ae, f. root si, to sift; cf. Gr. ἱμαλιά; Germ. Semmel,
I the finest wheat flour, Cels. 2, 18 med.; 2, 30; Mart. 13, 10 in lemm.; Hier. Ep. 52, 6; 54, 11.—Called also, sĭmĭlāgo, Plin. 18, 10, 20, § 89; Ambros. in Luc. 8, § 49; Vulg. Num. 7, 13 et saep.

Latin > French (Gaffiot 2016)

sĭmĭla, æ, f., fleur de farine : Cels. Med. 2, 18 ; Mart. 13, 10 (in lemmate).

Latin > German (Georges)

(1) simila1, ae, f., das feinste Weizenmehl, Cels. 2, 18. p. 64, 36 D. Mart. 13, 10, 1. Hieron. epist. 52, 6 u. 54, 11. Vulg. genes. 18, 6. Apic. 5, 187.